TT - BEGRIFF	Länder- Sammelteil	Gewerblicher Rechtsschutz Allgemein	Einzel- und Sammelwerke	TRANSPATENT
TT - ZAHL	480	1985	501	April 2003

• Dr. Alexa von Uexküll - Güldenband, Patentanwältin
  
• "Wörterbuch der Patent- und Markenpraxis"
  Deutsch / Englisch - Englisch / Deutsch
  
• 6. Auflage 2003, XXXIV, 384 Seiten, Kunststoff, EUR 98,- zzgl. Portokosten
  
• Carl Heymanns Verlag, Köln
  
• ISBN-Nr.: 3-452-24744-9

Dieses Wörterbuch umfasst das gesamte Spektrnm des gewerblichen Rechtsschutzes: die unterschiedlichen Schutznormen und die verschiedenen Verfahrensabschnitte. Fachausdrücke, die wegen der abweichenden Rechtssysteme keine sprachliche Entsprechung finden, sind gemäß dem Bedeutungsinhalt übersetzt worden.

Es erleichtert die englischsprachige Korrespondenz im gesamten Bereich des gewerblichen Rechtsschutzes. Es ist für die Patent- und Markenpraxis ein unverzichtbares Arbeitsmittel. Die in den vergangenen Jahren erlassenen neuen Gesetze und Verordnungen erforderten eine gründliche Überarbeitung und Ergänzung des Werkes.

Mehr als 2000 neue Begriffe wurden neu aufgenommen, die im Wesentlichen aus TRIPs, PLT, der Rechtsprechung des Europäischen Patentamts, des BGH, der Biotechnologie-Richtlinie, dem US-Patentrecht, dem europäischen und internationalen Markenrecht, dem Geschmacksmusterrecht einschl. HMA, dem Wettbewerbsrecht sowie dem Arbeitnehmererfindergesetz stammen.

Nachdem im Bereich des Patentrechts die ergänzenden Schutzzertifikate in Verbindung mit Pflanzenschutzmittel- und Arzneimittelzulassungsverfahren/Verwertungsschutz immer mehr Relevanz entwickeln, wurden auch die wichtigsten Begriffe aus den entsprechenden Zulassungsverfahren aufgenommen.

Schemata über Patentverfahren (US, EP, DE, GB), ein Abkürzungsverzeichnis und Umrechnungstabellen für physikalische Größen runden das Informationsangebot ab.

Patentanwälte, Patentassessoren und Patentsachbearbeiter erhalten mit diesem Wörterbuch eine sachgerechte und präzise Hilfe für die Darstellung von Tatbeständen und die Formulierung von Argumenten.

TT/04.04.2003   ---) Literaturübersichten

bezogen werden, aber auch auf herkömmlichem Wege, also