Letzte Änderung: 28.03.2013

Auslandsdienst gewerblicher Rechtsschutz
![]() | CODE : RO815 |
![]() |
Dies kann durch Anklicken der jeweiligen Sachzahl erfolgen
Die Lieferung kann gedruckt per Post oder Fax und/oder
digital (bitte gewünschtes Format angeben) per e-mail oder ( mit telefonischer Abstimmung ) per ISDN erfolgen,
31.08.2012
07.05.2010
09.04.2010
07.08.2009
03.04.2009
23.01.2009
26.05.2006
27.01.2006
09.12.2005
08.07.2005
04.02.2005
28.05.2004
17.01.2003
07.09.2001
21.07.2001
11.04.2001
17.11.1999
18.04.1999
23.07.1998
30.06.1998
24.06.1998
28.05.1998
23.05.1998
1994 - 1996
| World Legal Information Institute: Romania (engl.) http://www.worldlii.org/ro/ Legislation: http://www.worldlii.org/catalog/2212.html | Link | ||
| The National Trade Register Office (engl.) http://www.onrc.ro/indexe.php | Link | ||
| GTAI: Recht/Zoll http://www.gtai.de/ | Link | ||
Beitritt zur EU | |||
| EU: Mitgliedschaft ab 1.1.2007 Europa-Abkommen vom 1.2.1993 zur Gründung einer Assoziation zwischen den Europäischen Gemeinschaften sowie ihren Mitgliedstaaten und Rumänien, in Kraft ab 1.2.1995 (BGBl. II/1994, S. 2957) + Protokolle (ABl. EG L 81/93, L 25/94, L 178/94, L 357/94, L 120/95, L 317/95, L 170/96, L 54/97, L 301/98, L 11/99, L 44/2002, L 91/2002, BGBl. II/2002, S. 282, L 8/2003, L 81/2003) | |||
| EU: Beschluss des Rates und der Kommission vom 25. April 2005 über den Abschluss eines Zusatzprotokolls zum Europa-Abkommen zur Gründung einer Assoziation zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und Rumänien andererseits anlässlich des Beitritts der Tschechischen Republik, der Republik Estland, der Republik Zypern, der Republik Lettland, der Republik Litauen, der Republik Ungarn, der Republik Malta, der Republik Polen, der Republik Slowenien und der Slowakischen Republik zur Europäischen Union" (2005/431/EG) und das betreffende Zusatzprotokoll (ABl. der EU Nr. L 155 vom 17.6.2005, S. 26; in Kraft am 1.8.2005 - ABl. L 200 vom 30.7.2005, S. 91) | |||
| EU: Dokumente über den Beitritt Rumäniens zur Europäischen Union (ABl. der EU Nr. L 157 vom 21.6.2005):
| |||
| VO (EG) Nr. 1791/2006 des Rates vom 20.11.2006 zur Anpassung einiger Verordnungen, Beschlüsse und Entscheidungen in den Bereichen freier Warenverkehr, Freizügigkeit, Gesellschaftsrecht, Wettbewerbspolitik, Landwirtschaft (einschließlich des Veterinär- und Pflanzenschutzrechts), Verkehrspolitik, Steuerwesen, Statistik, Energie, Umwelt, Zusammenarbeit in den Bereichen Justiz und Inneres, Zollunion, Außenbeziehungen, Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik und Organe anlässlich des Beitritts Bulgariens und Rumäniens + weitere Dokumente (ABl. EU L 363 vom 20.12.2006, S. 1 ff.) VO (EG) Nr. 1792/2006 der Kommission vom 23.10.2006 zur Anpassung einiger Verordnungen, Beschlüsse und Entscheidungen in den Bereichen freier Warenverkehr, Freizügigkeit, Wettbewerbspolitik, Landwirtschaft (Veterinär- und Pflanzenschutzrecht), Fischerei, Verkehrspolitik, Steuerwesen, Statistik, Sozialpolitik und Beschäftigung, Umwelt, Zollunion und Außenbeziehungen anlässlich des Beitritts Bulgariens und Rumäniens (ABl. EU L 362 vom 20.12.2006, S. 1 ff.) | |||
| Übereinkommen über die Beteiligung der Republik Bulgarien und Rumäniens am Europäischen Wirtschaftsraum + Begleitdokumente (ABl. EU L 221 vom 25.8.2007, S. 1 ff) | |||
| Beschluss des Rates vom 12. Mai 2011 über einen vorsorglichen mittelfristigen finanziellen Beistand der EU für Rumänien (2011/288/EU) (ABl. der EU Nr. L 132 vom 19.5.2011, S. 15) Beschluss des Rates vom 12. Mai 2011 über einen gegenseitigen Beistand für Rumänien (2011/289/EU) (ABl. der EU Nr. L 132 vom 19.5.2011, S. 18) | |||
Beziehungen zu Deutschland | |||
| DE: Abkommen vom 29.6.1973 zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiet der Steuern vom Einkommen und vom Vermögen, in Kraft ab 1.9.1975 (BGBl. II/1975, S. 601, 1495); Revisionsabkommen vom 4.7.2001, in Kraft ab 1.1.2004 (BGBl. II/2003, S. 1594) | |||
| DE: Vertrag vom 25.6.1996 über die Förderung und den gegenseitigen Schutz von Kapitalanlagen, in Kraft ab 12.12.1998 (BGBl. II/1998, S. 645, II/1999, S. 11) | |||
| Rumänisches Patentamt / State Office for Inventions and Trademarks (OSIM) (engl.; rumän.): http://www.osim.ro/ | Link | ||
| Länderseite der WIPO - Rumänien (engl.) http://www.wipo.int/directory/en/ details.jsp?country_code=RO | Link | ||
| WIPOLEX: Texte von Gesetzen zum gewerblichen Rechtsschutz und Urheberrecht (engl.; franz.) http://www.wipo.int/wipolex/en/ profile.jsp?code=RO bzw. http://www.wipo.int/wipolex/en/ [43 Texte am 30.1.2012] | Link | ||
| Government Decision No. 573, Sept. 1998 on the Organization and Functioning of the State Office for Inventions and Trademarks (OSIM) | LINK | ||
| Verordnung Nr. 41/1998 vom 30.1.1998 über Gebühren im gewerblichen Eigentum und ihre Verwendung (Monitorul Oficial Nr. 43/1998) (engl.) http://www.osim.ro/web/eng/legislation/ patents/feeslaw.htm | Link | ||
| Government Ordinance No. 41/1998 vom 30.1.1998 on Industrial Property fees and use thereof [2006] [Enforcement of IP and Related Laws, Geographical Indications, Industrial Designs, Layout Designs of Integrated Circuits, Patents (Inventions), Plant Variety Protection, Trade Names, Trademarks, Utility Models] (engl.) http://www.wipo.int/wipolex/en/details.jsp?id=5843 | 1987 | Link | |
| Your Europe: Intellectual property - Romania (engl.) http://europa.eu/youreurope/business/competing- through-innovation/protecting-intellectual- property/romania/index_en.htm | Link | ||
| EU-INNOVACCESS - Romania (engl.) http://www.innovaccess.eu/national_information. php?ip=the_office&ct=RO | Link | ||
| Übersicht zum gewerblichen Rechtsschutz (engl.) http://www.katzarov.com/trt-romania.htm | Link | ||
| Petosevic: Romania (engl.) http://www.petosevic.com/offices/romania | Link | ||
| Inventa International Ltd. - Romania IP: Trademarks, Patents, Industrial Designs, Copyright and Domain Names (engl.) http://www.inventa-international.com/romania | Link | ||
| Lizenzvergabe und gewerblicher Rechtsschutz - Rumänien, 2010 (Hrsg.: Außenwirtschaft Österreich) | 14 S.; EUR 0,-; Bestell-Nr.: 15830 | ||
| Ordinance No. 66 vom 17.8.2000 concerning the organization and exercise of the profession of industrial property attorney (Published in: "Monitorul Oficial" No. 395 of August 23, 2000) (engl.) http://www.osim.ro/index3_files/cons/ ordon66.htm | Link | ||
| List of industrial property, specialised agencies (engl.) http://www.osim.ro/index3_files/ cons/agenti.pdf | Link | ||
| List of industrial property attorneys (engl.) http://www.osim.ro/index3_files/cons/cons.pdf | Link | ||
| PIPERS Worldwide Listing of Patent Attorneys & Patent Agents (engl.) http://www.piperpat.com/Default.aspx?alias =www.piperpat.com/wwwattorneys | Link | ||
| Law No. 344/2005 vom 29.11.2005 on Measures to Ensure Compliance with Intellectual Property Rights within Customs Operations (rum.) http://www.wipo.int/wipolex/en/details.jsp?id=8569 | 1994 | Link | |
| OSIM: National legislation for patents (engl.) http://www.osim.ro/index3_files/ laws/patents/lgbrcont.htm | Link | ||
| Gesetz Nr. 64 vom 11.10.1991 über Patente für Erfindungen, in Kraft ab 21.1.1992 (engl. Fassg.) (Art. 7 Abs. 3 und Art. 11 außer Kraft ab 3/99 - GRUR Int. 1999, S. 475) | 11/VI/95 | TT-ROM | A5 21 S. |
| (Patent-)Gesetz Nr. 64 vom 11.10.1991/2002 | 7-8/IV/06 | TT-ROM | A5 39 S. |
| Konsolidierte Fassung vom 15.10.2002 - Patent Law No. 64/1991 (Republished Official Gazette of Romania, Part I, No. 752/15.10.2002) (engl.) http://www.osim.ro/index3_files/laws/ law/patents/lg20302en.htm | Link | ||
| Law No. 64/1991 on Patents vom 11.10.1991 [2007] (engl.) http://www.wipo.int/wipolex/en/ details.jsp?id=8451 | Link | ||
| Law No. 28 vom 15.1.2007 amending Law No. 64/1991 on Patents (rum.) http://www.wipo.int/wipolex/en/ details.jsp?id=8453 | Link | ||
| Implementing Regulations vom 21.5.2008 of the Law No. 64/1991 on Patents (engl.) http://www.wipo.int/wipolex/en/ details.jsp?id=8457 | Link | ||
| Gesetz Nr. 611/2002 (EPÜ) | . | ||
| OSIM: Legislation for utility models (engl.) http://www.osim.ro/index3_files/laws/ utility/lgutility.htm | Link | ||
| Law No. 350/2007 on Utility Models vom 3.12.2007 (engl.) http://www.wipo.int/wipolex/en/ details.jsp?id=8445 | Link | ||
| Implementing Regulations of Law No. 350/2007 on Utility Models vom 12.11.2008 (engl.) http://www.wipo.int/wipolex/en/ details.jsp?id=8447 | Link | ||
| Regierungsbeschluss Nr. 152 vom 27.3.1992 zur Durchführung des Patentgesetzes, in Kraft ab 30.4.1992 (Kapitel III außer Kraft ab 3/99 - GRUR Int. 1999, S. 475) (engl.) http://www.osim.ro/index3_files/laws/ law/patents/reginve.htm | Hinweis in GRUR Int. 1993, S. 345 | Link | |
| Gesetz Nr. 93 vom 13.5.1998 über den Übergangsschutz von Erfindungspatenten / Law on transitional protection of patents for inventions (engl.) http://www.osim.ro/index3_files/laws/ law/patents/pipeline.htm | Hinweis in GRUR Int. 1998, S. 824 | Link | |
| Normen zur Anwendung des Gesetzes über den Übergangspatentschutz vom 7.9.1998, erlassen vom Staatsamt für Erfindungen und Marken (veröffentlicht in Monitorul Oficial Nr. 358 vom 22.9.1998, S. 23) | . | ||
| Übersicht über das neue Patentgesetz | 7-8/VI/92 | A5 4 S. | |
| EPA: Übersicht über die Auswirkungen des EPÜ auf das nationale Patentecht | 23-24/XII/04 | TT-ROM | A5 8 S. |
| Patentamt: Datenbanken (engl.) http://www.osim.ro/index3_files/database/datab.htm | Link | ||
| Goverment ordinance no. 41/1998 concerning the fees in the field of industrial property protection and the use thereof (engl.) http://www.osim.ro/index3_files/laws/ law/patents/feeslaw.htm | Link | ||
| EPA: Neue Patentgebühren (2006) | 13-14/VII/06 | TT-ROM | A5 2 S. |
| Amounts and time limits of payment of patent fees (engl.) http://www.osim.ro/web/eng/patents/ taxenbr.htm | Link | ||
| AGIP (Patents, Trademarks) (engl.) http://www.agip.com/Agip_Country_Mainpage.aspx? country_key=291&lang=en | Link | ||
Klick auf die Sachzahl | Transpatent | . | |
| Halbleiterschutzgesetz (Gesetz Nr. 16 über den Schutz von Topographien integrierter Schaltkreise vom 6.3.1995), in Kraft am 9.6.1995 (engl.) | . | ||
| Law on the Protection of Topographies of Integrated Circuits (No 16 of March 6, 1995) (engl.) http://www.osim.ro/index3_files/laws/ law/topo/ltopeng.htm | Link | ||
| Law No. 16 vom 6.3.1995 on the Protection of Topographies of Semiconductor Products [2006] (engl.) http://www.wipo.int/wipolex/en/ details.jsp?id=8504 | Link | ||
| Gesetz Nr. 337/2005 zur Änderung des Halbleiterschutzgesetzes Nr. 16/1995, in Kraft am 5.3.2006 | . | ||
| Regierungsbeschluß Nr. 535 vom 4.7.1996 - Reglement über die Eintragung von Topographien integrierter Schaltkreise (engl.; franz.); in Kraft ab 1.8.1996 | Aug/Okt. 1997 | . | |
| Rules on the Registration of the Topographies of Integrated Circuits (approved by Decision No. 535 of July 4, 1996 of the Government of Romania published in "Monitorul Oficial al României", Part. One, No. 72 of August 1, 1996 ) (engl.) http://www.osim.ro/index3_files/laws/ law/topo/regteng.htm | Link | ||
| Implementing Regulations vom 10.1.2007 of the Law No. 16/1995 on the Protection of Topographies of Semiconductor Products (engl.) http://www.wipo.int/wipolex/en/ details.jsp?id=8422 | Link | ||
| Patentamt: Topographies of semiconductor products (engl.) http://www.osim.ro/index3_files/ topo/topo.htm | Link | ||
| Patentamt: Datenbanken (engl.) http://www.osim.ro/index3_files/database/datab.htm | Link | ||
| Applicant's guide to the registration of the topography of an semiconductor product (engl.) http://www.osim.ro/index3_files/ topo/topgen.htm | Link | ||
| Goverment ordinance no. 41/1998 concerning the fees in the field of industrial property protection and the use thereof (engl.) http://www.osim.ro/index3_files/laws/ law/topo/feeslaw.htm | Link | ||
Klick auf die Sachzahl | Transpatent | . | |
| OSIM: Legislation for marks and geografical indications (engl.) http://www.osim.ro/index3_files/laws/ trademark/lgmrcont.htm | Link | ||
| Gesetz Nr. 84/1998 über Handelsmarken und geographische Kennzeichen vom 15.4.1998, in Kraft ab 23.7.1998 | 15-16/VIII/01 | TT-ROM | A5 38 S. |
| Law No. 84/1998 on Marks and Geographical Indications (engl.) http://www.osim.ro/index3_files/laws/ law/trademark/mareng.htm | Link | ||
| Law No. 84/1998 on Trademarks and Geographical Indications [2010] (engl.) http://www.wipo.int/wipolex/en/ details.jsp?id=8394 | Link | ||
| Implementing Regulations of the Law No. 84/1998 on Trademarks and Geographical Indications vom 10.11.2010 (engl.) http://www.wipo.int/wipolex/en/ details.jsp?id=8441 | Link | ||
| Regulations for Implementing the Law no. 84/1998 concerning the Marks and Geographical Indications (engl.) http://www.osim.ro/index3_files/laws/ trademark/regmreng.htm | Link | ||
| Anordnung des Staatsamts für Erfindungen und Marken Nr. 214 vom 16.9.1998 - Organisations- und Verfahrensregeln für die Überprüfungskommission beim Patentamt in Markensachen | . | ||
| Patentamt: Trademarks (engl.) http://www.osim.ro/index3_files/ trademarks/trademark.htm http://www.osim.ro/index3_files/ trademarks/guidenma.htm | Link | ||
| Applicant's guide to the trademark registration (engl.) http://www.osim.ro/index3_files/ trademarks/guidenma.htm | Link | ||
| Romania: Trademark Info (engl.) http://www.country-index.com/country_ surveys.aspx?ID=63 | Link | ||
| AGIP (Patents, Trademarks) (engl.) http://www.agip.com/Agip_Country_Mainpage.aspx? country_key=291&lang=en | Link | ||
| ROMANIA: New Instructions for Trademark and GI Examination Procedures (engl.) http://www.inta.org/INTABulletin/Pages/ ROMANIANewInstructionsforTrademarkand GIExaminationProcedures.aspx | Link | ||
| Goverment ordinance No. 41/1998 concerning the fees in the field of industrial property protection and the use thereof (engl.) http://www.osim.ro/index3_files/laws/ law/trademark/feeslaw.htm http://www.osim.ro/index3_files/ laws/ord41eng.pdf | Link | ||
| Patentamt: Markenregister (rum.) http://bd.osim.ro/marci/index.jsp http://bd.osim.ro/marci/listatranz.jsp | Link | ||
| Widerspruchsfrist: 2 Monate nach Veröffentlichung im WIPO-Markenblatt (GIM) http://thenewsaegis.com/pages/opposition_ periods/opposition_periods.html | Link | ||
Klick auf die Sachzahl | Transpatent | . | |
| Gesetz Nr. 11 vom 29.1.1991 über die Bekämpfung des unlauteren Wettbewerbs / Law on the Repression of Unfair Competition (Official Gazette of Romania, Part I. No. 24 vom 30.1.1991) (engl.) http://www.osim.ro/index3_files/laws/ law/patents/unfair.htm | Link | ||
| Law No. 11 vom 29.1.1991 on the Repression of Unfair Competition [2003] (engl.) http://www.wipo.int/wipolex/en/ details.jsp?id=8482 | Link | ||
| Änderung des UWG durch Gesetze Nr. 21 und Nr. 88/1996 und grundlegend novelliert durch Gesetz Nr. 298/2001 | . | ||
| Beschluß der Regierung Nr. 228 vom 7.5.1992 (Antidumpingbeschluß) | . | ||
| Ordinance Nr. 21/1992 über den Verbraucherschutz | . | ||
| Beschluß der Regierung Nr. 223/1995 zum Amt für Verbraucherschutz | . | ||
Klick auf die Sachzahl | Transpatent | . | |
| Competition Law vom Nr. 21/1996/2003 (engl.) http://www.consiliulconcurentei.ro/en/official- documents/competition/legislation/ competition-law-21-1996.html | Link | ||
| Law No. 21 vom 10.4.1996 on Competition [2005] (rum.) http://www.wipo.int/wipolex/en/ details.jsp?id=8485 | Link | ||
| Kartellamt / Competition Council (engl.) http://www.consiliulconcurentei.ro/en/about-us.html | Link | ||
die Mitteilung einer konkreten und zuverlässigen Information durch Klick auf die Sachzahl | Transpatent | . | |
| OSIM: Legislation for industrial design (engl.) http://www.osim.ro/index3_files/laws/ design/lgdscont.htm | Link | ||
| Industrial Designs Law Nr. 129 vom 29.12.1992 as consolidated 2007 (Official Gazette of Romania, Part I, No. 876/20.12.2007) (engl.) http://www.wipo.int/wipolex/en/ details.jsp?id=5596 | 6004 | Link | |
| Geschmacksmustergesetz (Gesetz Nr. 129 vom 29.12.1992), in Kraft am 8.1.1994 | 14-15/X/94 | TT-ROM | A5 12 S. |
| Industrial Designs Law (Law No. 129 vom 29.12.1992) (Republished within the meaning of Art. III from the Law no. 585/2002 for the modification and completion of the Industrial Design Law no.129/1992 published in the Official Gazette of Romania no. 810 of 07.11.2002, with a new renumbering of the texts) (engl.) http://www.osim.ro/index3_files/laws/ law/design/designlaw129-92.htm | Link | ||
| Implementing Regulations of the Law No. 129/1992 on the Protection of Designs vom 27.2.2008 (engl.) http://www.wipo.int/wipolex/en/ details.jsp?id=8417 | 6004 | Link | |
| Richtlinien des Staatsamts für Erfindungen und Marken über die Voraussetzungen der Hinterlegung und der Erteilung von Geschmacksmusterzertifikaten | . | ||
| Patentamt: Industrial Designs (engl.) http://www.osim.ro/index3_files/ design/design.htm | Link | ||
| Patentamt: Guide for filing an industrial design or model application (engl.) http://www.osim.ro/index3_files/ design/desengg.htm | Link | ||
| Patentamt: Datenbanken (engl.) http://www.osim.ro/index3_files/database/datab.htm | Link | ||
| Gebühren zum Designschutz / Goverment ordinance no. 41/1998 concerning the fees in the field of industrial property protection and the use thereof (engl.) http://www.osim.ro/index3_files/laws/law/ design/feeslaw.htm http://www.osim.ro/index3_files/ design/taxeengl1291.pdf | Link | ||
Klick auf die Sachzahl | Transpatent | . | |
| Gesetz Nr. 8 vom 14.3.1996 über Urheberrecht und verwandte Schutzrechte (dt. Übers.) | . | ||
| Copyright Law (Consolidation) Nr. 8 vom 14.3.1996 (No. 329/2006) (engl.) http://www.wipo.int/wipolex/en/ details.jsp?id=5195 | Link | ||
| Copyright (Organization, Functioning Copyright Office) Decision No. 401 vom 29.3.2006 (engl.) http://www.wipo.int/wipolex/en/ details.jsp?id=5196 | Link | ||
| Dietz: "Das europäisch harmonisierte rumänische Urheberrecht. Entwicklungen und augenblicklicher Stand nach dem EU-Beitritt Rumäniens" | A4 12 S. | ||
| The Romanian Copyright Office (ORDA) (engl.) http://www.orda.ro/default.aspx?lang=en | Link | ||
| UNESCO - WORLD ANTI PIRACY OBSERVATORY: Romania (engl.) http://www.unesco.org/culture/ pdf/romania_cp_en | Link | ||
Klick auf die Sachzahl | Transpatent | . | |
| OSIM: National legislation for new plant Varieties (engl.) http://www.osim.ro/index3_files/ plants/plants.htm | Link | ||
| Law on the Protection of the New Plant Varieties No. 255/1998 as amended in 2006 (engl.; PDF) http://www.upov.int/export/sites/ upov/en/publications/npvlaws/ romania/ro_255_1998.pdf | Link | ||
| Law No. 255/1998 on the Protection of the New Plant Varieties vom 30.12.1998 [2007] (rum.) http://www.wipo.int/wipolex/en/ details.jsp?id=8434 | Link | ||
| Gesetz Nr. 255 vom 30.12.1998 über den Schutz von Pflanzensorten, in Kraft ab 1.1.1999 (veröffentlicht in Monitorul Oficial Nr. 525 vom 31.12.1998, S. 1) | . | ||
| Implementing Regulations of the Law on the Protection of the New Plant Varieties No. 255/1998 (engl.; PDF) http://www.upov.int/en/publications/npvlaws/ romania/Romania-Regs-2001.pdf | Link | ||
| Implementing regulations of the Law on the protection of the new plant varieties no. 255/1998 (engl.; PDF) http://www.osim.ro/index3_files/laws/law/ plants/romania-regs-2001.pdf | Link | ||
| UPOV-Verzeichnis der Sortenschutzämter http://www.upov.int/members/de/pvp_offices.html: State Office for Inventions and Trademarks (OSIM) 5, Ion Ghica Str., Sector 3 P.O. Box 52 70018 Bucharest Tel. (40-1) 315 90 66 Fax. (373-2) 312 38 19 E-mail: office@osim.ro http://www.osim.ro | |||
Klick auf die Sachzahl | Transpatent | . | |