Buchbesprechung: „Copyright and the Conflict of Laws“ (in Englisch) von Stig Strömholm

• Prof. (em.) Dr. Dr. Dr. h.c. mult. Stig Strömholm, Former Rector of the University of Uppsala:
  
  
• „Copyright and the Conflict of Laws„
  
  A Comparative Survey
  Rechte des geistigen Eigentums und Unterschiede nationaler Regelungen
  Heymanns Intellectual Property
  
• 1. Aufl./Ed. 2010 (in Englisch), XII, 88 Seiten/Pages, kartoniert/Paperback, EUR 68,- zzgl. Portokosten/adding sending costs
  
  
• Carl Heymanns Verlag, Wolters Kluwer Deutschland GmbH, Köln
  
  
• ISBN-Nr.: 978-3-452-27300-0

Trotz aller Vereinheitlichung und Harmonisierung der Rechte des geistigen Eigentums auf globaler und europäischer Ebene weisen nationale Regelungen insbesondere des Urheberrechts weiterhin beträchtliche Unterschiede auf. Der Frage des anwendbaren Rechts kommt daher in der Praxis entscheidende Bedeutung zu. Erschwerend fällt ins Gewicht, dass in der Welt der digitalen Kommunikation, die keine Grenzen kennt, die Verortung der Werke und damit die Frage des Ortes der Verletzung der Rechte die Praxis und auch die Rechtslehre vor große Probleme stellt.

Professor Stig Strömholm, der sich seit mehr als fünfzig Jahren mit Fragen des Urheberrechts und des Internationalen Privatrechts beschäftigt und dessen Werk "Le droit moral de l‘ auteur en droit allemand, francais et scandinave" einen Klassiker auf diesem Gebiet darstellt, bietet mit der vorliegenden Darstellung einen konzisen Überblick über die vorhandenen Probleme, deren neuere Geschichte und die gegenwärtig diskutierten Versuche, ihrer Herr zu werden.

Despite all unification and harmonization of intellectual property rights at a global and European level, national laws especially in the area of copyright continue to differ to a large extent. The issue of applicable law in praxis thus remains of decisive importance. The situation is aggravated by the fact that in the world of digital communication, which knows of no frontiers, to localize a work and consequently the place of its infringement, constitutes a formidable task.

In this book, Professor Stig Stömholm, who has worked in the fields of copyright and conflicts of law for more than fifty years and whose treatise “Le droit moral de l’auteur en droit allemand, francais et scandinave” from 1966 – 1973 is a classic in the field, offers a concise survey of the problems, of their modern history and of the attempted solutions presently discussed.

TT/26.10.2010   —) Literaturübersichten

bezogen werden, aber auch auf herkömmlichem Wege, also