Buchbesprechung / Book Recension: „Lizenzverträge / License Agreements“ (6. Aufl. 2008 / 6th Edition) von Pagenberg / Beier
Buchbesprechung / Book Recension
| TT – BEGRIFF |
|
Allgemein |
Sammelwerke |
|
| TT – ZAHL |
- Pagenberg, Jochen, Dr. jur., LL.M. (Harvard), Rechtsanwalt in München und Paris; Beier, Dietrich, Rechtsanwalt in München unter Mitarbeit von Dr. Stefan Abel, Rechtsanwalt in München
- „Lizenzverträge / License Agreements„
Patente, Gebrauchsmuster, Know-how, Computer Software
Kommentierte Vertragsmuster nach deutschem und europäischem Recht /
Patents, Utility Models, Know-how, Computer Software
Annotated Sample Contracts under German and European Law
- 6. vollständig überarbeitete und erweiterte Auflage 2008, XXXIII, 1.035 Seiten, gebunden, EUR 148,- zzgl. Portokosten
- Carl Heymanns Verlag GmbH, Köln
- ISBN-Nr.: 978-3-452-25688-1
Das Buch verbindet die Vorteile eines Vertragsmusterhandbuchs mit denen eines systematischen Lizenzkommentars und bezieht sowohl das deutsche als auch das EG-Lizenzrecht in seiner ganzen Breite ein. Das Werk ist zweisprachig (deutsch/englisch). Für den Praktiker bietet sich damit eine erhebliche Erleichterung im internationalen Lizenzverkehr. Zum einen bekommt er mehr Sicherheit in der Formulierung zweisprachiger Vertragsmuster und zum anderen findet er in den ebenfalls zweisprachigen Erläuterungen zu allen Lizenzproblemcn des deutschen und des EG-Rechts weiterführende Hinweise und Lösungen.
Die Neuauflage vermittelt dem Benutzer einen praxisnahen Einstieg in das europäische Lizenzrecht, ohne dass er die zahllosen Rechtsvorschriften des europäischen Gesetzgebers selbst studieren und bewerten muss:
- Die neuen Vorschriften werden in einem völlig neuen Eingangskapitel ausführlich behandelt und kommentiert.
- Alle Muster sind vollständig überarbeitet und dem neuen Recht angepasst.
- Praxis-Tipps weisen auf Besonderheiten der Gerichtspraxis, aber auch auf gefährliche Fallen von Lizenzklauseln hin.
- Die Verweise auf die Rechtsprechung wurden erheblich ausgeweitet, so dass dem Benutzer für Spezialfragen Entscheidungen insbesondere der europäischen Instanzen und deutscher Gerichte zur Verfügung stehen.
- Das US-Recht wurde zu den wesentlichen Fragen eingearbeitet.
Die wichtigsten Texte sind im Band abgedruckt – alle übrigen Bekanntmachungen der Kommission zum Lizenzrecht sowie die zweisprachigen Vertragsmuster sind bei Erwerb des Werkes online abrufbar.
Vorwort
Hinweise für die Online-Nutzung
Abkürzungen
Literatur
Allgemeine Einleitung
- Ausschließlicher Lizenzvertrag
- Geheimhaltungsverpflichtung
- Vorabvertrag über geheimes technisches Wissen (Know-how)
- Einfache Lizenz
- Gebrauchsmusterlizenzvertrag
- Optionsvertrag mit Geheimhaltungspflichten
- Produktions- und Liefervertrag über patentgeschützte Gegenstände
- Zusammenarbeitsvertrag
- Entwicklungsvertrag
- Forschungsauftrag mit ausführlicher Regelung der Behandlung von Erfindungen
- Vergleichsvertrag nach Schutzrechtsverletzung
- Patentübertragungsvertrag
- Software-Lizenzvertrag
- Softwarebenutzung mit Softwareerstellung
Anhang 1: Verordnung Nr. 772/2004 der EU-Kommission vom 27. April 2004 über die Anwendung von Art. 81 Abs. 3 des Vertrages auf Gruppen von Technologietransfer-Vereinbarungen (TT-GVO)
Anhang 2: Verordnung Nr. 2659/2000 der EU-Kommission vom 29. November 2000 über die Anwendung von Art. 81 Abs. 3 des Vertrages auf Gruppen von Vereinbarungen über Forschung und Entwicklung (F&E-GVO)
Anhang 3: Bekanntm. der Kommission – Leitlinien zur Anwendung von Art. 81 EG-Vertrag auf Technologietransfer-Vereinbarungen (2004/C 101/02) vom 27. April 2004 (Leitlinien)
… (weitere Anhänge 4 bis 24 in Deutsch und Englisch online)
Sachregister
Pass on know-how or keep it secret for your own use? This question arises for the attorney or the licensing manager in patent divisions and legal departments of corporations, who has established for himself a collection of sample contracts, which can be used depending upon the factual Situation. The question as to whether such sample contracts should be treated as a trade secret or whether they should be made accessible to others, draws quite a variety of responses.
Experience shows that the best license contract is the one under which both parties are happy with the negotiated provisions. The best prerequisite for this is the clearest possible definition of the contractual terms as well as thorough knowledge of legal possibilities on both sides of the negotiating table. Thus both parties can profit from passing on this know-how.
Sample contracts can rarely be immediately used as such. Although all sample contracts included here are based on practical cases, the facts and interests of the parties will seldom be in agreement with all the provisions of a sample contract right away. In addition, and in particular in the case of patent license contract law, one has to warn against the taking over of contract provisions, if their legal consequences and significance are not known to the user, since provisions may not always be permissible under antitrust law. Therefore the comments provide particular explanations as to which clauses can be judged admissible without an exemption by the European or perhaps German or German antitrust authorities. The sample contracts, therefore, should never be used without considering the comments.
The patent licensing forms have been supplemented by two software agreements which have been authored by my partner Dr. Bernhard Geissler. In spite of the legally different sources of software law, the bridge is, on the one hand, the fact that a „technical intellectual property right“ in the broader sense is also involved. On the other hand, the copyright licensing frequently also involves a transfer of secret know-how (disclosure of the source code), so that rules similar to those of a mixed patent/know-how-license agreement apply.
Since the last edition the competition rules of the EC Treaty have been re-numbered: Art. 30, 36 have become Arts. 28, 30, Arts. 85, 86 are now Arts. 81, 82. Also, the former Exemption Regulation for Research and Development (Nr.418/85) has expired and has been replaced by Reg. 2659/2000 which will start a totally new exemption practice. Also a number of revised German laws had to be taken into account: the new Antitrust Statute (GWB), the new Trademark Act, the modernized arbitration rules in the Code of Civil Procedure, the new German contract law of the Civil Code, and finally the revised Bankruptcy Act. Also the German Patent Application Rules and the Patent Fees Statute have been included.
Four samples still contained in the last edition have been removed, since they concerned purely German practice like a warning letter in case of advertisement with patent claim, a declaration of license of right, a request of for a registration of an exclusive license and a patent assignment and registration form. With more emphasis on European licensing law these form have been regarded to be less important.
A new feature has been added after the check lists for the exemption periods under Appendix 1 A, namely under Appendix 1 B check lists with particularities of the most common contract dauses and contract situations in licensing agreements and their classification in the Exemption Regulation for Technology Transfer Agreements (n° 772/2004). These tables allow a quick reference and evaluation with respect to most of the clauses dealt within the Regulation.
Foreword / Abbreviations / Literature
General Introduction
- Exclusive License Contract
- Secrecy Obligation
- Initial Agreement on Secret Technical Information (Know-how)
- Nonexclusive License
- Utility Model License Contract
- Option Contract with Secrecy Obligations
- Production and Supply Contract with respect to Patented Articles
- Cooperation Agreement
- Development Contract
- Research Order with detailed Provisions for Treating Inventions
- Settlement Agreement following Infringement
- Patent Purchase Agreement
- Software License Agreement
- Agreement on writing and use of software
and Appendix 1 – 24 [Online]
Index
TT/17.12.2002/27.02.2009 —) Literatur-Übersichten / Overviews
Das Werk kann bei TRANSPATENT-Sortiment durch einfachen Klick auf die
Bestelltaste
|
BESTELLUNG |
bezogen werden, aber auch auf herkömmlichem Wege, also
Germany.
Aufträge sind nur in der gegenbestätigten Form verbindlich. Sofern es sich um Neukunden ohne Kundennummer handelt, erfolgt die Ausführung gegen Vorauskasse oder Nachnahme. Scheckannahme bleibt
vorbehalten.
Folgende persönliche Angaben sind ausreichend:
- Kundennummer und
Kurzname, sofern bereits vergeben, sonst genaue
(ladungsfähige) Anschrift zur Anforderung einer Kundennummer. (Bei Kaufleuten und juristischen Personen auch die HR-Nummer und Geschäftsführer)