Patent- und Urheberrecht & Marken- und Wettbewerbsrecht

by

Gewerblicher Rechtsschutz in Indonesien ( ID653 )

0:56 inasienby





TT-HOME
TT-ARCHIV
TT-NEWS
Literatur in ADVOBOOK


Letzte Änderung: 02.04.2017

TT-logo groß

Auslandsdienst gewerblicher Rechtsschutz



Flagge Indonesien
INDONESIEN
CODE : ID653

ein Klick bringt die Karte von Indonesien

schneller Zugriff auf dieser Seite




Kurzberichte
Dokumente
Literatur
TT-ROM








Allgemein
Techn.Schutzrechte
Marken
Wettbewerb
Kartell
Geschmacksmuster
Urheber
Sortenschutz

  • Kurzberichte sind alle zu „Oldies“ gewordenen aktuellen Nachrichten zum gesamten deutschen und internationalen gewerblichen Rechtsschutz, die in WEEKNEWS veröffentlicht waren in historischer Reihenfolge.
  • Dokumente sind

    • die Fundstellen von in der Printausgabe des TRANSPATENT – Auslandsdienstes für den weltweiten
      gewerblichen Rechtsschutz veröffentlichten Dokumenten, sachlich geordnet mit Angabe des Heftes, in dem sie erschienen sind, und mit Angabe des
      Umfanges.

    • Links zum Internet, soweit uns dortige Fundstellen bekannt sind. Diese können sofort durch Mausklick aufgerufen werden.


alte Kurzberichte

02.04.2017

  • Aus EPO-Patent Information News No. 1/2017 (März 2017):

    http://documents.epo.org/projects/babylon/eponet.nsf/0/F20039A6D59AFF20C12580ED004C9B5E/$File/patent_information_news_0117_de.pdf

    Änderungen des indonesischen Patentrechts
    Indonesien hat vor kurzem ein neues Patentgesetz (Gesetz Nr. 13 aus dem Jahr 2016) erlassen, das am 26. August 2016 in Kraft trat. Einige wichtige Vorschriften lauten wie folgt:

    – Einführung von Online-Einreichungen.
    – Erweiterung des Umfangs von „einfachen Patenten“ (Gebrauchsmustern).

    Diese wurden zuvor nur für sichtbare Verbesserungen an bestehenden
    Stoffpatenten erteilt. Nach dem neuen Recht können einfache Patente
    auch für Neuerfindungen oder Verfahrensverbesserungen erteilt werden.
    – Besserer Schutz genetischer Ressourcen und überlieferten Wissens.
    – Änderungen am Schutz von Pharmaprodukten, um den Zugang zu
    erschwinglicher medizinischer Versorgung zu ermöglichen.
    Auf der Grundlage dieser rechtlichen Änderungen wurde Ende 2016 ein
    Online-Recherche- und -Einreichungssystem eingeführt. Dieses System ist
    allerdings bisher nur in indonesischer Sprache verfügbar, und der Zugang ist
    auf registrierte lokale IP-Berater beschränkt (www.dgip.go.id/).

    Der vollständige Text des neuen Gesetzes ist auf der Internetseite der WIPO
    verfügbar:
    http://www.wipo.int/wipolex/en/details.jsp?id=16392

27.07.2014

  1. Ab dem 3. Juli 2014 wurden die Amtsgebühren erhöht.
    SMD-News vom 4.7.2014 (Newsletter Issue 11/14) – Official Fees Increased:

    http://www.country-index.com/country_surveys.aspx?ID=166&News=Country_Index_2014_Issue_10&Link=Indonesia

    The Indonesian Directorate General of Intellectual Property (DGIP) announced the introduction of Regulation No. 45/2014 on Official Fees, which is effective from 3 July 2014, onwards.
    Under this new Regulation, the official fees for many actions relating to IP prosecution will be increased. As from 3 July 2014, the new official trademark filing fee is IDR 1,000,000 for up to 10 items of goods/services per class, with every subsequent 1-10 items of goods/services exceeding the first 10 items incurring an additional official fee of IDR 1,000,000.

  2. Indonesien ändert das Markengesetz, um bis Dezember 2015 das Madrider Protokoll einzuführen.
    SMD-News vom 24.6.2014 (Newsletter Issue 10/14) – Trademark Law Soon Amended:
    http://www.country-index.com/country_surveys.aspx?ID=166&News=Country_Index_2014_Issue_10&Link=Indonesia

    Trade marks in Indonesia are regulated by Trade Mark Law No 15 of 2001. But in the near future the Indonesian government will introduce several amendments as follows:
    1) The Indonesian Trade Mark Office will expand the definition of a trade mark to include : three-dimensional marks, sound marks, holograms or combinations. At present, Indonesian Trade Mark Law can’t regulate these types of trade marks. This amendment will be done to harmonise with Singapore Treaty on The Law of Trademarks.
    2) The Indonesian Trade Mark Office will make the time of trade mark registration shorter so it will take only 11 months from filing until grant.
    3) The Indonesian Trade Mark Office will make a change to make the publication process the first step before doing the substantive examination. Previously, the Office conducted the substantive examination before the publication period.
    According to this change, the Indonesian Trade Mark Office will publish the application for three months and then it will conduct substantive examination for up to six months. If there is no trade mark that has a similarity in principle or in entirety with other marks, the Office will grant the trade mark certificate to the applicant within 30 days.
    4) A trade mark renewal may be filed six months before the expiry date, but there will be a grace period for trade marks of six months after the expiry date.
    5) The Indonesian government will adapt ASEAN Economic Community (AEC) harmonisation and Japan Indonesia Economic Partnership Agreement (JIEPA).
    The Indonesian government will revise its Trade Mark Law to accommodate the international registration of trade marks based on the Madrid Protocol, that will be effective by December 2015.

26.11.2004

13.03.2003

  • Ab 20. Mai 2002 wird Osttimor (East Timor) als unabhängiger Staat international anerkannt. (Neue Staatsbezeichnung: Timor-Leste)

06.09.2002

28.04.2002

21.12.2000

  • In der Zeitschrift GRUR Int. Aug./Sept. 2000, S. 129 ff. ist das Gesetz Nr. 5/1999 zum Verbot von Monopolisierung und unbilliger Wettbewerbsbeschränkung, in Kraft getreten am 5. März 2000, in deutscher Sprache veröffentlicht. (Hinweis im BlPMZ 12/2000, S. 393)

10.07.1999

  • Zu der im Jahre 1997 in Indonesien stattgefundenen Patent-, Marken- und Urheberrechtsreform ist in der Zeitschrift „Recht der Internationalen Wirtschaft – RIW – Betrieb-Berater International“ 1999, Heft 7, S. 527 ff. eine Bestandsaufnahme veröffentlicht worden.

29.09.1997

  • Die Artikel 1 bis 12 der PVÜ, Stockholmer Fassung, sind mit Wirkung vom 5. September 1997 in Kraft getreten.

25.08.1997

03.07.1997

  • Indonesien ist mit Wirkung ab 5. September 1997 dem PCT-Vertrag als 92. Vertragsstaat beigetreten.

  • Indonesien errichtet eine Patent-Datenbank, deren Inbetriebnahme ab dem 1. April 1996 vorgesehen war. /01/96/

  • Weiterhin wird ein neues Gesetz über Industrieproduktdesigning vorbereitet. /01/96/

  • Der deutsche Text der Marken-Ausführungsbestimmungen vom 31. März 1993 wird veröffentlicht. /12/94/


schneller Zugriff auf dieser Seite




TOP
Kurzberichte
Dokumente
Literatur

DOKUMENTE








Allgemein
Techn.Schutzrechte
Marken
Wettbewerb
Kartell
Geschmacksmuster
Urheber
Sortenschutz




Allgemeine Übersichten SZ 0100 – 1999
Dokumente
Quelle
Sachzahl
Umfang
World Legal Information Institute: Republic of Indonesia (engl.)
http://www.worldlii.org/id/
Legislation: http://www.worldlii.org/catalog/224.html
WorldLII
0414
Link
LEGISLATION INDONESIA (engl.)
http://www.lexadin.nl/wlg/legis/
nofr/oeur/lxweine.htm
LEXADIN
0414
Link
Recht kompakt – Kostenlose Basisinformationen zu Rechtsthemen wie Beitritt zum UN-Kaufrecht, Gewährleistung, Sicherungsmittel, Produzentenhaftung, Immobilienrecht, Vertriebsrecht, Investitionsrecht, Gesellschaftsrecht, Aufenthalts- und Arbeitsgenehmigungsrecht, Gewerblicher Rechtsschutz, Steuerrecht und Rechtsverfolgung
http://www.gtai.de/
GTAI
0410
Link
GTAI: Recht/Zoll
http://www.gtai.de/
GTAI
0415
Link
Lohn- und Lohnnebenkosten – Indonesien, 2011
GTAI
PDF-Datei
15 S.; EUR 5,-; Bestell-Nr.: 16489
Beziehungen zur EU
EU: Kooperationsabkommen zwischen der EU und den ASEAN-Staaten (Brunei, Indonesien, Kambodscha, Laos, Malaysia, Myanmar, Philippinen, Singapur, Thailand und Vietnam) vom 7.3.1980, in Kraft ab 1.10.1980 (ABl. EG L 144/80)
EU: Beschluss des Rates vom 27. Oktober 2009 über die Unterzeichnung des Rahmenabkommens über umfassende Partnerschaft und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Indonesien andererseits (2014/229/EU)
(ABl. der EU Nr. L 125 vom 26.4.2014, S. 16)

Rahmenabkommen über umfassende Partnerschaft und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Indonesien andererseits
(ABl. der EU Nr. L 125 vom 26.4.2014, S. 17)

Beschluss des Rates vom 14. April 2014 über den Abschluss des Rahmenabkommens über umfassende Partnerschaft und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Indonesien andererseits, mit Ausnahme der die Rückübernahme betreffenden Angelegenheiten (2014/230/EU)
(ABl. der EU Nr. L 125 vom 26.4.2014, S. 44)

Beschluss des Rates vom 14. April 2014 über den Abschluss des Rahmenabkommens über umfassende Partnerschaft und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Indonesien andererseits, hinsichtlich die Rückübernahme betreffende Angelegenheiten (2014/231/EU)
(ABl. der EU Nr. L 125 vom 26.4.2014, S. 46)
Beziehungen zu Deutschland
DE: Abkommen vom 30.10.1990 zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiet der Steuern vom Einkommen und vom Vermögen, in Kraft ab 28.12.1991 (BGBl. II/1991, S. 1086, 1401)
DE: Abkommen vom 14.5.2003 über die Förderung und den gegenseitigen Schutz von Kapitalanlagen, in Kraft ab 2.6.2007 (BGBl. II/2005, S. 514; II/2007, S. 812)

Mitglied im internationalen Abkommen –

Weitere Mitgliedschaft in:





Übersicht Gewerblicher Rechtsschutz allgemein SZ 1980 – 1999
Dokumente
Quelle
Sachzahl
Umfang
Indonesisches Patentamt / DGIP = Directorate General of Intellectual Property – Ministry of Law and Human Rights (indon.; engl. noch nicht aktiviert)
http://www.dgip.go.id/
DGIP
0418
Link
Länderseite der WIPO – Indonesien (engl.)
http://www.wipo.int/directory/en/
details.jsp?country_code=ID
WIPO
1981
Link
WIPOLEX: Texte von Gesetzen zum gewerblichen Rechtsschutz und Urheberrecht (engl.)
http://www.wipo.int/wipolex/en/
profile.jsp?code=ID
bzw. http://www.wipo.int/wipolex/en/ [34 Texte am 29.8.2012]
WIPOLEX
1984
Link
Inventa International Ltd. – Indonesia IP: Trademarks, Patents, Industrial Designs, Copyright and Domain Names (engl.)
http://www.inventa-international.com/indonesia
Inventa
1981
Link
Übersicht zum gewerblichen Rechtsschutz und Wettbewerbsrecht (2003)
TT-ROM
1981-501
.
WorldLII: Intellectual Property (engl.)
http://www.worldlii.org/catalog/2904.html
WORLDLII
1981
Link
Manual for the Handling – Application for Patents Designs and Trademarks (Indonesia) (Suppl. No. 125, Sept. 2009) (engl.)
Kluwer Law Intern.
1981
A4 56 S.
Lizenzvergabe und gewerblicher Rechtsschutz in Indonesien, 2010 (Hrsg.: Außenwirtschaft Österreich – AWO)
GTAI
PDF-Datei
22 S.; EUR 48,-; Bestell-Nr.: 15620
PIPERS Worldwide Listing of Patent Attorneys & Patent Agents (engl.)
http://www.piperpat.com/Default.aspx?alias
=www.piperpat.com/wwwattorneys
PIPER
1981
Link






Patent- und Gebrauchsmusterrecht SZ 2000 – 2999
Dokumente
Quelle
Sachzahl
Umfang
Patents Act No. 13 vom 28.7.2016, in Kraft ab 28.8.2016 (engl.)
http://www.wipo.int/wipolex/en/
details.jsp?id=16392
WIPOLEX
2004
Link
Government Regulation No. 34 of 1991 on the procedure of the application for patent rights vom 11.6.1991
Hinweis Manual, Nov. 2007
2004
.
Government Regulation No. 27 of 2004 regarding the Procedure of Exploitation of Patent by the Government vom 5.10.2004 (engl.)
http://www.wipo.int/wipolex/en/
details.jsp?id=6444
WIPOLEX
2004
Link
Government Regulation No. 31 of 1995 on the Patent Appeal Commission
Hinweis Manual, Nov. 2007
2004
.
Government Regulation No. 32/1991 vom 11.6.1991 relating to i,port of raw materials or certain patented products for domestic production of medicines, in Kraft ab 1.8.1991
Hinweis Manual, Nov. 2007
2004
.
Decision of the Minister of Justice No. M.06-HC.02.10 of 1991, concerning „the Procedure to File Patent Applications“
WIPO Guide
2004
.
Decision of the Minister of Justice No. M.01-HC.02.10 of 1991 vom 31.7.1991 on pretty patents and on the publication of patent application
Hinweis Manual, Nov. 2007
2004
.
Anwalt Mirandah: Patent System in Indonesia (engl.)
http://www.mirandah.com/Patent_
System_in_Indonesia.aspx
Anwalt
2010
Link
Registrierungskosten bei Patent- und Warenzeichenanmeldungen (Stand 1993) / Dekret Nr. M.02-HC.01.10 vom 13.9.1993 (engl.)
BfAI
2351
A4 5 S., DEM 7,-; Bestell-Nr.: 56761
Model Patent & Licence Agreement (Hrsg.: AHK Bangkok)
BfAI
Broschüre
90 S., EUR 100,-; Bestell-Nr.: 7565
AGIP: Copyrights, Designs, Patents, Trademarks (engl.)
http://www.agip.com/Agip_Country_Mainpage.aspx?
country_key=254&lang=en
AGIP
2578
Link
mailen Sie Ihre weiteren Wünsche oder die Mitteilung einer konkreten und zuverlässigen Information
durch
Klick auf die Sachzahl
Transpatent
653-2000
.





Andere technische Schutzrechte SZ 3000 – 3999
Dokumente
Quelle
Sachzahl
Umfang
Law No. 32 vom 20.12.2000 regarding Layout Designs of Integrated Circuits (engl.)
http://www.wipo.int/wipolex/en/
details.jsp?id=2259
WIPOLEX
3004
Link
Government Regulation No. 9 of 2006 regarding The Procedure of Application for Registration of Layout Designs of Integrated Circuits vom 3.4.2006 (indon.)
http://www.wipo.int/wipolex/en/
details.jsp?id=6438
WIPOLEX
3004
Link
mailen Sie Ihre weiteren Wünsche oder die Mitteilung einer konkreten und zuverlässigen Information
durch
Klick auf die Sachzahl
Transpatent
653-3000
.






Markenrecht SZ 4000 – 4999
Dokumente
Quelle
Sachzahl
Umfang
Law No. 15/2001 Regarding Marks, Law vom 1.8.2001 (engl.)
http://www.wipo.int/wipolex/en/
details.jsp?id=2263
WIPOLEX
4004
Link
Marken-Ausführungsbestimmungen (Government Regulation No. 23 on the procedure for filing the application for trade mark registration) vom 31.3.1993
Februar 1995
3-4/II/95
4004-701
A5 11 S.
Government Regulation No. 32 of 1995 on the Trade Mark Appeal Commission
Hinweis Manual, Nov. 2007
4004
.
Government Regulation No. 24 of 1993, concerning „the Classification of Goods and Services for Registration of Trademarks“
WIPO Guide
4004
.
Decision No. M.03-HC.02.01, in Kraft ab 2.5.1991 (Schutz berühmter Marken)
Hinweis
4004
.
Indonesia (ID): Trademark Info (engl.)
http://www.country-index.com/country_
surveys.aspx?ID=166
SMD
4010
Link
Anwalt Mirandah: Trademark System in Indonesia (engl.)
http://www.mirandah.com/Trademark_
System_in_Indonesia.aspx
Anwalt
4010
Link
Broschüre: Indonesien Warenzeichenrecht (1994)
BfAI
4015
DEM 33,-; Bestell-Nr.: 2458
AGIP: Copyrights, Designs, Patents, Trademarks (engl.)
http://www.agip.com/Agip_Country_Mainpage.aspx?
country_key=254&lang=en
AGIP
4051
Link
Registrierungskosten bei Patent- und Warenzeichenanmeldungen (Stand 1993) / Dekret Nr. M.02-HC.01.10 vom 13.9.1993 (engl.)
BfAI
4057
A4 5 S.; DEM 7,-; Bestell-Nr.: 56761
mailen Sie Ihre weiteren Wünsche oder die Mitteilung einer konkreten und zuverlässigen Information durch
Klick auf die Sachzahl
Transpatent
653-4000
.






Wettbewerbsrecht 5000 – 5599
Dokumente
Quelle
Sachzahl
Umfang
Artikel 1365 im Zivilgesetzbuch „unerlaubte Handlung“
Hinweis im GRUR Int. 1991, S. 202
. .
Law of the Republic of Indonesia No. 5 vom 5.3.1999 Concerning the Ban on Monopolistic Practices and Unfair Business Competition (engl.)
http://www.wipo.int/wipolex/en/
details.jsp?id=6173
WIPOLEX
5004
Link
Gesetz Nr. 5/1999 zum Verbot von Monopolisierung und unbilliger Wettbewerbsbeschränkung, in Kraft ab 5.3.2000 (BfAI: ab 6.9.2000)
GRUR Int. 2000, S. 129; Hinweis im BlPMZ 2000, 393
5604
.
Law No. 30 vom 20.12.2000 regarding Trade Secret (engl.)
http://www.wipo.int/wipolex/en/
details.jsp?id=2258
WIPOLEX
5004
Link
Government Regulation No. 51 of 2007 regarding Geographical Indications vom 4.9.2007 (engl.)
http://www.wipo.int/wipolex/en/
details.jsp?id=6435
WIPOLEX
5004
Link
Werbung in Indonesien, 1997
BfAI
Broschüre
46 S., DEM 30,-; Bestell-Nr.: 6123
mailen Sie Ihre weiteren Wünsche oder die Mitteilung einer konkreten und zuverlässigen Information durch
Klick auf die Sachzahl
Transpatent
653-5000
.





Kartellrecht SZ 5600 – 5999
Dokumente
Quelle
Sachzahl
Umfang
Gesetz Nr. 5 vom 5.3.1999 zum Verbot von Monopolisierung und unbilliger Wettbewerbsbeschränkung, in Kraft ab 5.3.2000
GRUR Int. 2000, S. 129; Hinweis im BlPMZ 2000, 393
5604
.
Law of the Republic of Indonesia No. 5 vom 5.3.1999 Concerning the Ban on Monopolistic Practices and Unfair Business Competition (engl.)
http://www.wipo.int/wipolex/en/
details.jsp?id=6173
WIPOLEX
5604
Link
Terhechte: „Das indonesische Kartellrecht am Wendepunkt“
RIW 7/2003, S. 532
5615
A4 6 S.
Kartellbehörde / Commission for the Supervision of Business Competition (KPPU) (indon.; engl.)
http://www.kppu.or.id
KPPU
5770
Link
mailen Sie Ihre weiteren Wünsche oder
die Mitteilung einer konkreten und zuverlässigen Information durch
Klick auf die Sachzahl
Transpatent
653-5600
.





Geschmacksmusterrecht SZ 6000 – 6999
Dokumente
Quelle
Sachzahl
Umfang
Law No. 31 vom 20.12.2000 regarding Industrial Designs (engl.)
http://www.wipo.int/wipolex/en/
details.jsp?id=2260
WIPOLEX
6004
Link
AGIP: Copyrights, Designs, Patents, Trademarks (engl.)
http://www.agip.com/Agip_Country_Mainpage.aspx?
country_key=254&lang=en
AGIP
6578
Link
mailen Sie Ihre weiteren Wünsche oder die Mitteilung einer konkreten und zuverlässigen Information durch
Klick auf die Sachzahl
Transpatent
653-6000
.





Urheberrecht SZ 7000 – 7999
Dokumente
Quelle
Sachzahl
Umfang
Copyright Law (No. 19/2002), in Kraft ab 29.7.2003 (engl.)
http://portal.unesco.org/culture/en/ev.php-
URL_ID=15410&URL_DO=DO_TOPIC&
URL_SECTION=201.html
UNESCO
7004
Link
Copyright Law No. 19 vom 29.7.2002 (engl.)
http://www.wipo.int/wipolex/en/
details.jsp?id=2262
WIPOLEX
7004
Link
AGIP: Copyrights, Designs, Patents, Trademarks (engl.)
http://www.agip.com/Agip_Country_Mainpage.aspx?
country_key=254&lang=en
AGIP
7010
Link
Copyright Office = Patentamt / DGIP = Directorate General of Intellectual Property – Ministry of Law and Human Rights (indon.)
http://www.dgip.go.id/
DGIP
7018
Link
mailen Sie Ihre weiteren Wünsche oder die Mitteilung einer konkreten und zuverlässigen Information
durch
Klick auf die Sachzahl
Transpatent
653-7000
.





Pflanzen – und Tierzüchtungsrecht SZ 8000 – 8999
Dokumente
Quelle
Sachzahl
Umfang
Law No. 29 of 2000 on Plant Variety Protection, in Kraft ab 20.12.2000 (engl.)
http://www.grain.org/brl_files/Indonesia-
PVP-2000-unofficial-translation.pdf
GRAIN
8004
Link
Laws of Republic of Indonesia No. 29 vom 20.12.2000 on Plant Variety Protection (engl.)
http://www.wipo.int/wipolex/en/
details.jsp?id=6171
WIPOLEX
8004
Link
Government Regulation No. 14 of 2004 regarding the Requirements and Procedure of the Transfer of Protection of Plant Variety and the Use of Variety Protected by the Government. State Gazette of 2004, No. 31 (indon.)
http://www.wipo.int/wipolex/en/details.jsp?id=6445
WIPOLEX
8004
Link
mailen Sie Ihre weiteren Wünsche oder die Mitteilung einer konkreten und zuverlässigen Information durch
Klick auf die Sachzahl
Transpatent
653-8000
.

schneller Zugriff auf dieser Seite





TOP
Kurzberichte
Dokumente
Literatur






TT-HOME
TT-ARCHIV
TT-NEWS
Literatur in ADVOBOOK

Zur Werkzeugleiste springen