Patent- und Urheberrecht & Marken- und Wettbewerbsrecht

Letzte Änderung: 07.10.2015

ITALIEN CODE : IT 670

• Kurzberichte sind alle zu „Oldies“ gewordenen aktuellen Nachrichten zum gesamten deutschen und internationalen gewerblichen Rechtsschutz, die in WEEKNEWS veröffentlicht waren in historischer Reihenfolge.
• Dokumente sind
  • die Fundstellen von in der Printausgabe des TRANSPATENT – Auslandsdienstes für den weltweiten
    gewerblichen Rechtsschutz veröffentlichten Dokumenten, sachlich geordnet mit Angabe des Heftes, in dem sie erschienen sind, und mit Angabe des
    Umfanges.

  • Links zum Internet, soweit uns dortige Fundstellen bekannt sind. Diese können sofort durch Mausklick aufgerufen werden.

07.10.2015

• Im Amtsblatt der EU Nr. L 256 vom 1.10.2015, S. 19 ff. ist der
  „BESCHLUSS (EU) 2015/1753 DER KOMMISSION vom 30. September 2015 über die Bestätigung der Beteiligung Italiens an einer Verstärkten Zusammenarbeit im Bereich der Schaffung eines einheitlichen Patentschutzes“ veröffentlicht: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=uriserv:OJ.L_.2015.256.01.0019.01.DEU.

16.11.2012

• Mit dem Legislative Decree 1/2012 on deregulation sind 12 auf den gewerblichen Rechtsschutz spezialisiert Gerichte in 21 Gerichte, die sich nun mit Geschäftsprozessen befassen, umgewandelt worden.
  Siehe Anwaltsinformation von MODIANO & Partners in Mailand vom November 2012: http://www.modiano.com/en/domestic_news/11_2012.php.

12.05.2011/16.06.2011/18.08.2011

• Ab 1. Juli 2011 werden Markenanmeldungen in Italien durch das Italian Industrial Property Consultants Institute veröffentlicht und damit die Möglichkeit gegeben, Widerspruch einzulegen, auch gegen Italien-Bestimmungen in IR-Markenregistrierungen, veröffentlicht in der Markengazette der WIPO.
  SIB-News vom 27.4.2011 – Trademark opposition in Italy set for takeoff: http://www.sib.it/en/news-and-events/news/678.html. [Widerspruchsfrist: 3 Monate ab Tag der Veröffentlichung der Markenanmeldung im nationalen Markenblatt; Widerspruchsgebühr: 250 EUR]
  Siehe auch HABM-News vom 4.4.2011 – Italienisches Markenamt holt Rückstand bei der Bearbeitung von Marken auf: http://oami.europa.eu/ows/rw/news/item1846.de.do.
  Am 11. Juli 2011 wurde das 1. Markenbulletin mit ca. 2000 neuen Markenanmeldungen ab 1. Mai 2011 veröffentlicht, wozu nunmehr die 3-monatige Widerspruchsfrist läuft; bei IR-Marken ab 1 Tag des Monats, der nach Veröffentlichung in der GIM (Gazette of International Marks) folgt. (TRADEMARK NEWS from THOMSON COMPUMARK vom 28.7.2011)

11.02.2011

• Italien ist mit Wirkung vom 26. April 2011 dem Markenrechtsvertrag (TLT) beigetreten. (WIPO TLT Notification No. 53 vom 26.1.2011: http://www.wipo.int/treaties/en/notifications/tlt/treaty_tlt_53.html)

28.09.2010

• Am 1. Oktober 2010 tritt eine von zwei Regelungen zu geographischen Ursprungsbezeichnungen in Kraft (Gesetz Nr. 55/2010), die den Terminus „made in Italy“ betrifft, eine weitere Regelung betrifft die Festlegung des Ursprungs und soll den Code of Industrial Property ändern. Siehe dazu den Artikel von Cesare Galli vom 1.6.2010: „New rules on designations of origin and ‚made in Italy‘ designations„: http://www.internationallawoffice.com/Newsletters/detail.aspx?g=d747a5c6-ca79-4208-9410-98c696355c3f.

18.08.2010

• Die Kanzlei Società Italiana Brevetti S.p.A. in Rom hat zur Problematik der Übereinstimmung des nationalen Design- und Urheberrechts mit EU-Bestimmungen einen englischsprachigen Artikel vom 16. Juli 2010 „Designs and copyrights: are Italian provisions incompatible with EU law?“ hinterlegt [Italian provisions are incompatible with Community law inasmuch as they exclude from copyright protection designs that were in the public domain before 19 April 2001, according to the opinion the Advocate General of the Court of Justice of the European Union in proceedings between two Italian firms concerning rights in the Arco lamp.]: http://www.sib.it/index.php?option=com_content&view=article&id=576&catid=54&Itemid=13&lang=en.

16.08.2010

• Italien ist mit Wirkung vom 21. September 2010 dem Markenrechtsvertrag von Singapur (STLT) beigetreten. (WIPO Singapore Notification No. 23 vom 21.6.2010: http://www.wipo.int/treaties/en/notifications/singapore/treaty_singapore_23.html)

19.02.2010

• Ab 1. März 2010 ermöglicht die italienische Zollbehörde einen Online-Dienst zur Anmeldung von Erzeugnissen für die Zollüberwachung gegenüber schutzrechtsverletzenden Importerzeugnissen. SIB-News – Italian customs launch online facility to request IP rights enforcement – vom 16.2.2010: http://www.sib.it/index.php?option=com_content&view=article&id=519&catid=54&Itemid=13&lang=en.

11.01.2010

• Italien ist mit Wirkung vom 14. März 2010 dem WIPO-Urheberrechtsvertrag (WCT) (WIPO WCT Notification No. 76 vom 14.12.2009: http://www.wipo.int/treaties/en/html.jsp?file=/redocs/notdocs/en/wct/treaty_wct_76.html) und dem WIPO-Vertrag über künstlerische Darbietungen und Tonträger (WPPT) (WIPO WPPT Notification No. 78 vom 10.12.2009: http://www.wipo.int/treaties/en/html.jsp?file=/redocs/notdocs/en/wppt/treaty_wppt_78.html) beigetreten.

30.03.2008/08.07.2008/05.09.2008/13.01.2009

• Neue Informationen der Società Italiana Brevetti: http://www.sib.it/engsib/novita/index.htm:
  • vom 27.3.2008: Entsprechend einer Vereinbarung zwischen Italien und der EPO werden ab dem 1. Juli 2008 italienische prioritätsbegründente Patentanmeldungen innerhalb von 9 Monaten vom EPA auf Neuheit recherchiert. Dazu hat der Minister für ökonomische Entwicklung im Oktober 2007 ein Dekret erlassen. (http://www.sib.it/)
    Information zur New Patenting Procedure in Italy auch in den AGIP News vom 29. Juni 2008: http://www.agip.com/news.aspx?id=1495&lang=en und in dem AGIP Bulletin, Juli 2008: „Italy Introduces Prior Art Search and Substantive Examination“ – http://www.agip.com/bulletin_news.aspx?id=1511&month=7&year=2008&lang=en.
    Siehe auch Handelskammer Bozen „Italien stärkt das nationale Patentsystem durch die Einführung der Neuheitsrecherche für Patentanmeldungen„: http://www.camcom.bz.it/de-DE/UNTERNEHMENSENTWICKLUNG/news-de.html?idblock=3196.

  • vom 3.3.2008: Am 1. März 2008 sind neue Guidelines for Pharma Patent Term Reduction in Kraft getreten: (http://www.sib.it/)

  • vom 21.2.2008: Durch Gesetz Nr. 2/2008, in Kraft ab dem 9. Februar 2008, ist Artikel 70 des italienischen Urheberrechtsgesetzes geändert worden, dahingehend, dass im Internet Musik und Darstellungen für nichtgewerbliche Schulungs- und Wissenschaftszwecke frei publiziert werden können. (http://www.sib.it/)

06.06.2007

1. Durch Ministerialdekret vom 2.4.2007 (veröffentl. in G.U. Nr. 81 vom 6.4.2007) sind mit Wirkung vom 21.4.2007 die Anmeldegebühren für Patente, Gebrauchsmuster, Muster und Modelle sowie mit Wirkung vom 1.1.2007 die Gebühren für die Aufrechterhaltung von erteilten Patenten neu eingeführt worden (BfAI-News 6/2007 vom 1.6.2007). Näheres von der Handelskammer in Bozen: http://www.camcom.bz.it/131.athx?idblock=2303&ccode=de-DE&IGSTmtllXWiZGZdydW51aBiU1j9cbf01STgeJAh9Tps%3d. Übersicht auch von SIB vom 11.4.2007: http://www.sib.it/.

2. Durch das Gesetzesdekret Nr. 10 vom 15. Februar 2007 ist u.a. Artikel 44 des Gesetzes über geistiges Eigentum dahingehend geändert worden, dass der Urheberrechtsschutz an kreativen Designs bis auf 70 Jahre nach dem Tod des Urhebers ausgedehnt wird. Übersicht in den SIB News von Società Italiana Brevetti vom 4. April 2007: http://www.sib.it/.

25.01.2007

1. Mit dem Finanzgesetz (Financial Law) 2007, veröffentlicht am 2. Januar 2007, hat die italienische Regierung die Gebühren für Patente, Gebrauchsmuster und Designs wieder eingeführt, die mit dem Finanzgesetz 2006 abgeschafft worden waren. Die konkreten Gebührenwerte werden mit einem Dekret etwa Ende Januar erlassen. (SIB News vom 11.1.2007 von Società Italiana Brevetti: http://www.sib.it/)

2. Im BlPMZ Heft 1/2007, S. 17 ff. ist der 1. Teil (Artikel 1 bis 116) der deutschen Übersetzung des Gesetzbuches für das gewerbliche Eigentum (Gesetzesdekret Nr. 30) vom 10. Februar 2005, in Kraft getreten am 19. März 2005 bzw. 19. September 2005, veröffentlicht.

12.06.2006

1. Am 22. April 2006 ist das Gesetzesdekret Nr. 140 vom 16. April 2006 zur Umsetzung der EU-RL 2004/48 zur Durchsetzung der Rechte des geistigen Eigentums in Kraft getreten. News vom 10.5.2006 der Società Italiana Brevetti: http://www.sib.it/).

2. Am 9. April 2006 ist das Gesetzesdekret Nr. 118/2006 zur Umsetzung der EU-RL 2001/84 über das Folgerecht des Urhebers in Kraft getreten. News vom 22.5.2006 der Società Italiana Brevetti: http://www.sib.it/).

10.03.2006

1. Ab 1. Januar 2006 sind durch das Finanzgesetz 2006 zahlreiche Amtsgebühren gestrichen worden. (SIB News vom 22.12.2005 der Società Italiana Brevetti: http://www.sib.it/)

2. Das Dekret Nr. 3/2006 zur Umsetzung der EU-Richtlinie Nr. 98/44 zu biotechnologischen Erfindungen ist am 12. Januar 2006 in Kraft getreten (SIB News vom 12.1.2006 der Società Italiana Brevetti: http://www.sib.it/). Dieses Dekret ist vom Parlament am 14. Februar 2006 bestätigt worden. (SIB News vom 17.2.2006 der Società Italiana Brevetti: http://www.sib.it/)

21.10.2005 / 09.12.2005

• Mit Gesetzesdekret Nr. 30/2005 ist das neue italienische Gesetz über gewerbliches Eigentum (Italian Code of Industrial Property Rights) vom 23. Dezember 2004 am 19. März 2005 (bzw. 19. September 2005) in Kraft getreten (veröffentlicht am 4.3.2005 im Italian Official Journal No. 52) (SIB News by Società Italiana Brevetti: http://www.sib.it/). Die bisherigen Gesetze zum gewerblichen Rechtsschutz wurden mit dem neuen Gesetz außer Kraft gesetzt.
  Italienischer Gesetzestext: http://www.governo.it/GovernoInforma/Dossier/
  codice_industriale/indice_decreto.html

28.11.2003 / 23.04.2004 / 07.02.2005

• Mit Gesetzesdekret Nr. 168 vom 27. Juni 2003 (GRUR Int. 2003, 1046), in Kraft ab 12. Juli 2003 sind Spezialabteilungen, spezialisiert für den gewerblichen Rechtsschutz bei den Gerichten und Berufungsgerichten von Bari, Bologna, Catania, Florence, Genoa, Milan, Naples, Palermo, Rome, Turin, Trieste und Venice eingerichtet worden. Dieses Gesetzesdekret setzt ein Teil der Generalreform des Italienischen Systems des gewerblichen Rechtsschutzes um, die durch den endgültigen Gesetzesentwurf Nr. 273 of 12. Dezember 2002 (GRUR Int. 2003, 1045) beschlossen worden ist. (SIB – Informationen vom 14. Juli 2003:
  http://www.sib.it/, vom 3 Juni 2003: http://www.sib.it/ und vom 14. Dezember 2002: http://www.sib.it/).
  Dieser Gesetzesentwurf eines konsolidierten „Intellectual Property Code“ soll die nationale Gesetzgebung zum gewerblichen Rechtsschutz vereinfachen z.B. durch die Außerkraftsetzung von 27 Einzelgesetzen und Bestimmungen, die Verwaltungsverfahren straffen und Gebühren für Verletzer verschärfen. (sibprima Februar 2004)

24.06.2003 / 27.06.2003

• Die „Gesetzesverordnung Nr. 68 zur Umsetzung der Richtlinie Nr. 2001/29/EG über die Harmonisierung bestimmter Aspekte des Urheberrechts und verwandter Schutzrechte in der Informationsgesellschaft“ vom 9. April 2003 ist am 29. April 2003 in Kraft getreten und ändert das Urheberrechtsgesetz Nr. 633/1941. Übersicht (engl.) in sib prima May 2003 copyright – designs (http://www.sib.it)

27.04.2003

• Die „Gesetzesverordnung Nr. 95 zur Umsetzung der Richtlinie 98/71/EG über den rechtlichen Schutz von Mustern und Modellen“ vom 2. Februar 2001 liegt in deutscher Übersetzung vor. Sie betrifft Änderungen der Kgl. Verordnung Nr. 1411 vom 25. August 1940 mit Vorschriften zum Schutz gewerblicher Muster, des Zivilgesetzbuches und des Gesetzes Nr. 633 vom 22. April 1941 über den Schutz des Urheberrechts und verwandter Schutzrechte. Die konsolidierte deutsche Fassung der Kgl. VO Nr. 1411 ist im GRUR Int. 2002, S. 923 ff. veröffentlicht worden.

17.08.2002 / 19.01.2003

• Mit Dekret No. 63 vom 15. April 2002, geändert und bestätigt durch Gesetz Nr. 112 vom 15. Juni 2002, wird die Gesetzgebung zu den ergänzenden Schutzzertifikaten für Arzneimittel nach Gesetz Nr. 349 vom 19. Oktober 1991 in Übereinstimmung mit der EG-VO Nr. 1768/92 gebracht (Verringerung der bisherigen Schutzdauer von maximal 18 Jahren auf 5 Jahre; die Schutzdauer von vor dem 2. Januar 1993 angemeldeten Schutzzertifikaten wird ab dem 1. Januar 2004 stufenweise reduziert.) (Hinweis im SIB prima vom Juli 2002) U.a. auch Hinweis zur Beantragung von „freiwilligen“ Lizenzen für aktive Wirksubstanzen. Übersicht im „sib prima Dezember 2002 patents“

14.12.2001

• Mit Gesetz Nr. 383 vom 18. Oktober 2001, in Kraft getreten am 25. Oktober 2001 (veröffentlicht im OJ Nr. 248 vom 24.10.2001), ist das Patentgesetz Nr. 1127/1939 geändert worden. Die Änderungen betreffen das Erfinderrecht von öffentlich Bediensteten in Universitäten und Forschungseinrichtungen.
  Mit Dekret des Ministerpräsidenten Nr. 338 vom 11. Juli 2001, in Kraft ab 6. September 2001 (veröffentlicht im OJ Nr. 194 vom 22.8.2001) werden die Ausführungsbestimmungen zur autorisierten Registrierung durch die „Italian Association of Authors and Publishers (SIAE)“ vertieft. (Hinweise in den „SIB news“ vom November 2001)

16.06.2001 / 11.08.2001 / 28.04.2002

• Mit dem Gesetzesdekreten (Legislative Decree) Nr. 95 vom 2. Februar 2001 (Veröffentlicht im „Official Journal“ No. 79 vom 4. April 2001, Ordinary Supplement No. 72) und Legislative Decree No. 164 vom 12. April 2001 (Veröffentlicht im „Official Journal“ No. 106 vom 9. Mai 2001) sind Änderungen zum Geschmacksmustergesetz am 19. April 2001 in Kraft getreten. (Umsetzung der „Richtlinie 98/71/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13.10.1998 über den rechtlichen Schutz von Mustern und Modellen“ – ABl. EG L 289 vom 28.10.1998 -). Eine Übersicht (engl.) liegt mit Schreiben der SOCIETA ITALIANA BREVETTI (SIB) vom 23.4.2001 vor bzw. in den „news“ von SIB vom Juli 2001. Hinweise auch von LADAS & PARRY im Newsletter (N.S. 193 vom Februar 2002) unter: http://www.ladas.com/BULLETINS/2002/0202Bulletin/ItalyDesignLawRevisions.html.

03.03.2001

• Die bereits unten erwähnte Gesetzesverordnung Nr. 447 vom 8.10.1999 über markenrechtliche Vorschriften zur Anwendung des Protokolls zum Madrider Markenabkommen liegt in deutscher Übersetzung vor (BlPMZ 2/2000, S. 43 ff.). Das dazu entsprechend konsolidierte Markengesetz (Kgl. VO Nr. 929 vom 21. Juni 1942) wird im TT-Märzheft und in der TT-ROM veröffentlicht.

11.11.2000

• Mit Gesetz Nr. 248 vom 18. August 2000, veröffentlicht im Official Journal Nr. 206 vom 4. September 2000 sind neue Bestimmungen zum Urheberrechtsgesetz mit Wirkung vom 19. September 2000 in Kraft getreten, mit denen u.a. ein Kommittee zum Schutz von geistigen Eigentum gegründet worden ist. (Hinweis und Übersicht in den SIB News September 2000 der Società Italiana Brevetti)

08.07.2000

• Zur Umsetzung der EU-Richtlinie (84/450/EWG, geändert durch 97/55/EG) zur vergleichenden Werbung hat Italien das Gesetzesdekret Nr. 67 vom 25. Februar 2000 erlassen (veröffentlicht am 27. März 2000 in dem OJ Nr. 72) (Hinweis und Übersicht in den SIB News Mai 2000 der Società Italiana Brevetti)

27.02.2000

• Italien ist mit Wirkung vom 17. April 2000 dem Protokoll 1989 des MMA beigetreten und hat Erklärungen gemäß den Artikeln 5 (2) (b) und 8 (7) (a) des Protokolls abgegeben (WIPO Informations Notice No. 3/2000 vom 7.2.2000).

20.02.2000 / 12.03.2000 / 25.06.2000 / 21.11.2003

1. Mit dem Gesetzesdekret Nr. 169, veröffentlicht im OJ Nr. 138 vom 15. Juni 1999, ist die EG-Richtlinie 96/9 über den Schutz von Datenbanken umgesetzt worden. Eine Übersicht (engl.) wird in den NEWS vom Dezember 1999 der Società Italiana Brevetti (SIB) gegeben.

2. Das Gesetzesdekret Nr. 447 vom 8. Oktober 1999, veröffentlicht im OJ Nr. 282 vom 1. Dezember 1999, ändert das Markengesetz hinsichtlich der Umsetzung des Madrider Markenprotokolls für IR-Marken in Italien. Eine Übersicht (engl.) wird in den NEWS vom Dezember 1999 der Società Italiana Brevetti (SIB) gegeben.
   Hinweis auch im AGIP Bulletin, Februar 2000: Einführung eines Widerspruchsverfahrens; Einführung relativer Schutzhindernisse; Beseitigung der Unterschiede bei der Anmeldung nationaler und IR-Marken. / Hinweis auch in dem Information Newsletter (N.S. 192) Juni 2000 von Ladas & Parry. (Durch Verkündung des Urteils Nr. 6304 vom 19.11.2002 des Obersten Gerichts können aufgrund dieses Dekrets nichtigerklärte Marken, die vor dem Inkrafttreten dieses Dekretes am 16.12.1999 angemeldet worden waren, wieder erneut angemeldet werden. – SIB – Information vom September 2003: http://www.sib.it/

3. Die revidierten Regeln für die Domainnamenregistrierung in Italien der Italien Naming Authority werden ab dem 15. Dezember 1999 von der Registration Authority (RA) angewandt; es ist ein ungehinderterer Zugang zu der Top Level Domain (TLD) „.it“ geschaffen worden. (Schreiben von SIB vom 15.12.1999)

02.05.1999

1. Am 30. März 1999 ist das Gesetzesdekret Nr. 445 vom 3. November 1998 in Kraft getreten, daß die Bestimmungen zum Pflanzenzüchtungsrecht an die Akte 1991 des UPOV-Abkommens
   anpaßt. Eine englischsprachige Übersicht liegt von der SOCIET· ITALIANA BREVETTI (SIB News, April 1999) vor.

2. Das Italienische Parlament hat am 11. März 1999 ein Gesetz zur Ratifizierung des Madrider Protokolls zum MMA und zum Markenrechtsvertrag (TLT) angenommen.

25.08.1997

• Das nachstehend erwähnte Gesetzesdekret Nr. 198 – Umsetzung des TRIPS-Abkommens zur Angleichung der Rechtsvorschriften auf dem Gebiet der Marken, Herkunftsangaben, Gebrauchs- und Geschmacksmuster, Patente, Halbleitertopographien und geographische Angaben vom 19. März 1996 liegt in deutscher Übersetzung vor.

• Zur Anpassung der italienischen Gesetzgebung zum gewerblichen Rechtschutz an das TRIPS-Abkommen ist ein Dekret Nr. 198 vom 19. März 1996 am 15. April 1996 im Official Journal No. 88 veröffentlicht worden mit Änderungen zum Handelsmarkengesetz, zum Patentgesetz, zu geographischen Ursprungsbezeichnungen und zum Copyright. Hinweise zu diesen Änderungen liegen in englischer Sprache vor.

• Der deutsche Text des neuen Warenzeichengesetzes, in Kraft getreten am 31. Dezember 1992, und der Text der Ausführungsbestimmungen liegen vor. /12/94/

• Berner Übereinkunft seit Dez. 1887
  
• Welturheberrechtsabkommen seit Januar 1957
  
• Rom-Abkommen seit April 1975
  
• Genf-Abkommen seit März 1977
  
• WIPO-WCT, in Kraft ab 14.3.2010
  
• WIPO-WPPT, in Kraft ab 14.3.2010
  
• Brüsseler Satelliten-Abkommen seit Juli 1981
  
• UCC seit Okt. 1956