Andenpakt – Abkommen von Cartagena / Andean Subregional Integration Agreement / Acuerdo de Cartagena / Beschluss Nr. 486 ( CARTA433 )

Letzte Änderung: 21.10.2009

29.10.2008

1. Am 13. August 2008 hat die Anden-Gemeinschaft den Beschluss Nr. 689 (Adecuación de determinados artículos de la Decisión 486 – Régimen Común sobre Propiedad Industrial, para permitir el desarrollo y profundización de Derechos de Propiedad Industrial a través de la normativa interna de los Países Miembros) zur Änderung des Beschlusses Nr. 486 – Gemeinsame Bestimmungen über den gewerblichen Rechtsschutz vom 14.9.2000 – herausgegeben: http://www.comunidadandina.org/normativa/dec/d689.htm (span.) (u.a. Erweiterung Prioritätsfrist bei Patentanmeldungen bis zu 2 Monaten; Mehrklassenanmeldung bei Marken, Schutz von geografischen Kennzeichen, Zollmaßnahmen gegen Schutzrechtspiraterie) Übersicht von Moeller IP Advisors (engl.): http://www.e-moeller.com/index.php?PN=news_detail&DX=26 .

2. Panama bemüht sich um Mitgliedschaft in der Anden-Gemeinschaft. Siehe Pressemitteilung
   vom 25. Juni 2008 (engl.): http://www.comunidadandina.org/ingles/press/press/np25-6-08.htm.

3. Die Anden-Gemeinschaft und das Central American Integration System (SICA) streben eine Kooperation an. Siehe Pressemitteilung vom 9. Juli 2008 (engl.): http://www.comunidadandina.org/ingles/press/press/np9-7-08.htm.

26.07.2007

• Mit der Decision 613 vom 7. Juli 2005 (http://www.comunidadandina.org/ingles/normativa/D613e.htm) sind die MERCOSUR-Mitgliedstaaten Argentinien, Brasilien, Paraguay, Uruguay mit der Anden-Gemeinschaft assoziiert worden. Mit der Decision 645 vom 20. September 2006 (http://www.comunidadandina.org/ingles/normativa/D645e.htm) erhielt Chile den Status eines Assoziierten Mitgliedstaats der Anden-Gemeinschaft. Mit der Decision 666 vom 8. Juni 2007 (Participation of the Republic of Chile, as an Associate Member Country, in Andean Community bodies, mechanisms and measures: http://www.comunidadandina.org/ingles/normativa/D666e.htm) erfolgt die weitere Integration von Chile. Chile war Gründungsmitglied 1969 und war 1976 ausgetreten.
  Am 22. April 2006 hat Venezuela den Austritt erklärt: http://www.comunidadandina.org/ingles/quienes/events.htm

07.05.2004

1. In einer Pressemitteilung des Generalsekretariats der Anden-Gemeinschaft vom 5. April 2004 wird über den Abschluss der Verhandlungen zur Bildung einer Freihandelszone zwischen der Anden-Gemeinschaft und dem Mercosur (Andean Community-Mercosur Free Trade Agreement) mit Wirkung ab 1. Juli 2004 berichtet (betrifft einen südamerikanischen Wirtschaftsraum mit etwa 350 Mill. Einwohnern): http://www.comunidadandina.org/ingles/press/np5-4-04a.htm.

2. Die RESOLUCION 817 der Anden-Gemeinschaft Investigación por supuesto Incumplimiento por parte del Gobierno de Colombia al adoptar medidas sobre protección de datos de prueba farmacéuticos ist veröffentlicht unter:
   http://www.comunidadandina.org/normativa/res/r817sg.htm.

03.06.2003

• In der Zeitschrift GRUR Int. 2003, S. 138 ff. ist der Beschluss Nr. 486 der Kommission der Andenpaktstaaten über Gemeinschaftliche Bestimmungen zum gewerblichen Rechtsschutz vom September 2000 in deutscher Sprache veröffentlicht. Dieser Beschluss ist am 1. Dezember 2000 in Kraft getreten und ersetzt den Beschluss Nr. 344 vom 21. Oktober 1993. (Hinweis im BlPMZ 5/2003, S. 176)

01.02.2002

• Unter http://www.comunidadandina.org/normativa/res/R590sg.htm ist vom Generalsekretariat der Andengemeinschaft die Resolution Nr. 590 (Dictamen 01-2002 por Incumplimiento del artículo 4 del Tratado de Creación del Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina y del artículo 158 de la Decisión 486 – Régimen Común de Propiedad Industrial -, por parte del Gobierno de Perú) veröffentlicht. Eine englische Fassung ist noch nicht veröffentlicht worden.

28.10.2000 / 22.11.2000 / 26.04.2002 / 03.05.2002

• Die Kommission der Anden-Gemeinschaft hat den Beschluss Nr. 486 „Common Regime on Industrial Property“ gefasst, der den bisher gültigen Beschluss Nr. 344 am 1. Dezember 2000 ablöst. Der Text dieses Beschlusses ist in der Andean Community Gazette Nr. 600 vom 19. September 2000 veröffentlicht bzw. in spanischer Fassung unter: http://www.comunidadandina.org/normativa/dec/d486.htm. (Engl. Fassung unter: http://www.comunidadandina.org/ingles/normativa/D486e.htm bzw. in der WIPO-Zeitschrift Intellectual Property Laws and Treaties April/Mai/Juni/Juli 2001 Stichwort Multilateral Treaties Text 1-009; S. 1 ff. – Hinweis im BlPMZ 4/2002, S. 205). Eine ausführliche Übersicht (engl.) enthält die „Barreda Moller Intellectual Property Peruvian Newsletter“ vom September 2000. Übersicht auch von LADAS & PARRY im Newsletter (N.S. 193 vom Februar 2002) unter: http://www.ladas.com/BULLETINS/2002/0202Bulletin/AndeanCommNewIPLaw.html: Andean Community – New Intellectual Property Law

27.06.1999

• Der neue Beschluss der Anden-Gemeinschaft zum gewerblichen Rechtsschutz, der den Beschluß Nr. 344 ablösen soll, wird für Dezember 1999 erwartet. (Überblick zur Revision des Beschlusses Nr. 344 im Barreda Moller: Intellectual Property Peruvian Newsletter, Juni 1999)

10.12.1998

• Auf der 4. Expertenberatung vom 30./31. Juli 1998 in Santa Fe de Bogota in Kolumbien wurden Änderungen zum Beschluß Nr. 344 der Anden-Gemeinschaft beraten. Eine Übersicht enthält die Peruvian Newsletter Intellectual Property von Barreda Moller, Nov. 1998.

1994 bis 1996

• Der Beschluss Nr. 344 – Gemeinsame Bestimmungen über den gewerblichen Rechtsschutz – vom 21. Oktober 1993 zum Abkommen von Cartagena liegt in deutscher Übersetzung vor.

• Gleichfalls ist der Gemeinsame Beschluss Nr. 345 der Kommission des Abkommens von Cartagena vom 21. Oktober 1993 über den Rechtsschutz der Erzeuger von Pflanzensorten in der Zeitschrift GRUR Int. August/Sept. 1996, S. 938 ff. in deutscher Sprache veröffentlicht.

• Das Dekret Nr. 117 vom 14. Januar 1994 zur Durchführung des o.g. Beschlusses Nr. 344 der Kommission des Cartagena-Abkommens ist in englischer bzw. französischer Übersetzung veröffentlicht.

• Generalsekretariat der Anden-Gemeinschaft (engl.; span.)
  http://www.comunidadandina.org
  Engl.: http://www.comunidadandina.org/endex.htm

• Beschlüsse (Treaties and Decisions) der Anden-Gemeinschaft (engl.)
  http://www.comunidadandina.org/ingles/treaties.htm

• WIPO – CLEA: Texte von Beschlüssen und AusfO (engl.)
  http://www.wipo.int/clea/en/search.jsp?cntryorg_id=201

• Übersicht
  http://www.imf.org/external/np/sec/decdo/acuerdo.htm