Gewerblicher Rechtsschutz in Ecuador ( EC605 )

TT-HOME	TT-ARCHIV	TT-NEWS	RA KRIEGER
SUCHE:	in anderen TT-Seiten		Literatur in ADVOBOOK

Letzte Änderung: 21.12.2012

Auslandsdienst gewerblicher Rechtsschutz

ECUADOR
CODE : EC605

schneller Zugriff auf dieser Seite

Kurzberichte

Dokumente

TT-Dienste

Literatur

TT-ROM

Allgemein	Techn.Schutzrechte	Marken	Wettbewerb
Kartell	Geschmacksmuster	Urheber	Sortenschutz

Kurzberichte sind alle zu "Oldies" gewordenen aktuellen Nachrichten zum gesamten deutschen und internationalen gewerblichen Rechtsschutz, die in WEEKNEWS veröffentlicht waren in historischer Reihenfolge.
Dokumente sind
- die Fundstellen von in der Printausgabe des TRANSPATENT - Auslandsdienstes für den weltweiten gewerblichen Rechtsschutz veröffentlichten Dokumenten,sachlich geordnet mit Angabe des Heftes, in dem sie erschienen sind, und mit Angabe des Umfanges. Bestellungen sind möglich durch Angabe der QUELLE bei ganzen Heften und Angabe der SACHZAHL bei einzelnen Dokumenten.
  Dies kann durch Anklicken der jeweiligen Sachzahl erfolgen
  Die Lieferung kann gedruckt per Post oder Fax und/oder
  digital (bitte gewünschtes Format angeben) per e-mail oder ( mit telefonischer Abstimmung ) per ISDN erfolgen,
- Links zum Internet, soweit uns dortige Fundstellen bekannt sind. Diese können sofort durch Mausklick aufgerufen werden.
Literatur sucht unter unseren Buchbesprechungen nach Werken über dieses Land und nach solchen, in denen dieses Land erwähnt ist.

alte Kurzberichte

20.09.2010

Am 1. Juni 2010 hat das Patentamt (Ecuadorian PTO) die Amtsgebühren erhöht und neue umstrittene Bestimmungen zu Jahresgebühren erlassen. Siehe Moeller IP Advisors News 09.10 - Change in annuity payment system: http://www.e-moeller.com/index.php?PN=news_detail&FX=1&EX=10&DX=84 .

12.08.2005

Ecuador ist mit Wirkung vom 2. April 2005 dem Haager Übereinkommen zur Befreiung ausländischer öffentlicher Urkunden von der Legalisation vom 5. Oktober 1961 beigetreten. (BGBl. II/2005, S. 752)

08.03.2001

Ecuador ist mit Wirkung vom 7. Mai 2001 dem PCT beigetreten (110. Mitgliedsstaat). (WIPO - Update 123/2001 vom 8. Februar 2001)

28.06.1999

In der Zeitschrift Intellectual Property Laws and Treaties/Lois et et Traités de Propriété Intellectuelle Januar 1999 ist unter dem Stichwort Ecuador/Equateur, Text 1-001, S. 1 ff. und Text 1-01, S. 1 ff. das Gesetz über das geistige Eigentum vom 19. Mai 1998 in englischer/französischer Sprache veröffentlicht. Dieses Gesetz umfaßt die Patent-, Marken- und Urheberrechtsgesetzgebung sowie Bestimmungen zur Errichtung des Ecuadorianischen Amtes für das geistige Eigentum (IEPI). Das Gesetz ist am 19. Mai 1998 in Kraft getreten. (Hinweis in BlPMZ 1999, S. 209)

02.06.1999

Ecuador hat ein neues Gesetz über geistiges Eigentum erlassen, das den Beschluß Nr. 344 des Cartagena-Abkommens der Andengemeinschaft umsetzt (Ladas & Parry Informations Letter N.S. 190 März 1999)

22.05.1999

Ecuador ist mit Wirkung vom 22. Juni 1999 der PVÜ beigetreten.

22.07.1997

Ecuador ist mit Wirkung vom 8. August 1997 der Akte 1978 des Internationalen Übereinkommens zum Schutz von Pflanzenzüchtungen beigetreten und damit 33. Verbandsstaat der UPOV geworden.

Aufgrund des § 41, Abs. 2 des deutschen Patentgesetzes wird bekanntgemacht, daß Anmelder aufgrund einer ersten Anmeldung einer Erfindung zum Patent beim Deutschen Patentamt für eine Patentanmeldung in ECUADOR ein Prioritätsrecht, das nach Voraussetzungen und Inhalt mit dem Prioritätsrecht nach der Pariser Verbandsübereinkunft vergleichbar ist, genießen. /07/95/

schneller Zugriff auf dieser Seite

TOP

Kurzberichte

Dokumente

TT-Dienste

Literatur

DOKUMENTE

Allgemein Techn.Schutzrechte Marken Wettbewerb
Kartell Geschmacksmuster Urheber Sortenschutz

Allgemeine Übersichten SZ 0100 - 1999

Dokumente Quelle Sachzahl Umfang

World Legal Information Institute: Republic of Ecuador (engl.)
http://www.worldlii.org/ec/
Legislation: http://www.worldlii.org/catalog/50471.html WorldLII 0414 Link

LEGISLATION ECUADOR (engl.)
http://www.lexadin.nl/wlg/legis/
nofr/oeur/lxweecu.htm LEXADIN 0414 Link

GTAI: Recht/Zoll
http://www.gtai.de/ GTAI 0415 Link

Zolltarif Ecuador (Hrsg.: Zollbüro Brüssel) GTAI Broschüre 297 S.; EUR 17,82; Bestell-Nr.: 14013

Zoll Spezial - Sonderberichte zu Ecuador, Okt. 2010 GTAI PDF-Datei 151 S.; EUR 8,-; Bestell-Nr.: 1411010

Beziehungen zur EU

EU: Rahmenabkommen über die Zusammenarbeit zwischen der EWG und dem Vertrag von Cartagena und seinen Mitgliedsländern (Bolivien, Ecuador, Kolumbien, Peru und Venezuela) vom 23.4.1993, in Kraft ab 1.5.1998 (BGBl. II/1999, S. 925)

EU: Abkommen über Politischen Dialog und Zusammenarbeit zwischen der EG und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Andengemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten (Bolivien, Ecuador, Kolumbien, Peru und Venezuela) andererseits vom 15.12.2003 (Zustimmung BRD: BGBl. II/2008, S. 654 - Änderungen dieses Abkommens in Aussicht gestellt)

Beziehungen zu Deutschland

DE: Abkommen vom 7.12.1982 zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiet der Steuern vom Einkommen und vom Vermögen, in Kraft ab 25.6.1986 (BGBl. II/1982, S. 465, II/1986, S. 781)

DE: Vertrag vom 21.3.1996 über die Förderung und den gegenseitigen Schutz von Kapitalanlagen, in Kraft ab 12.2.1999 (BGBl. II/1998, S. 610, II/1999, S. 113)

Mitglied im internationalen Abkommen -

Weitere Mitgliedschaft in:

Berner Übereinkunft seit Okt. 1991
Welturheberrechtsabkommen seit Juni 1957
Rom-Abkommen seit Mai 1964
Genf-Abkommen seit Sept. 1974
WIPO-WCT, in Kraft ab 6.3.2002
WIPO-WPPT, in Kraft ab 20.5.2002
Assoziiertes Mitglied des Mercosur seit 2004, Antrag auf Vollmitgliedschaft im Dez. 2011
UCC seit August 1997

Übersicht Gewerblicher Rechtsschutz allgemein SZ 1980 - 1999
Dokumente	Quelle	Sachzahl	Umfang
Patentamt / Instituto Ecuatoriano de Propiedad Intelectual (IEPI) (span.) http://www.iepi.gob.ec/	Patentamt	0418	Link
Länderseite der WIPO - Ecuador (engl.) http://www.wipo.int/directory/en/ details.jsp?country_code=EC	WIPO	1981	Link
WIPOLEX: Texte von Gesetzen zum gewerblichen Rechtsschutz und Urheberrecht (engl.) http://www.wipo.int/wipolex/en/ profile.jsp?code=EC bzw. http://www.wipo.int/wipolex/en/ [41 Texte am 16.2.2012]	WIPOLEX	1984	Link
Übersicht zur IP-Gesetzgebung (engl.) http://www.sice.oas.org/int_prop/ipnale.asp	SICE/FTAA	1984	Link
Beschluss Nr. 344 der Kommission der Andengemeinschaft, in Kraft ab 1.1.1994 (Gemeinsame Bestimmungen über den gewerblichen Rechtsschutz) (neuer Beschluss Nr. 486 ab 1.12.2000)	März 1998 5-6/III/98	433-1984	A5 41 S. ASCII-Datei 85,2 kb
Regulations under Decision No. 344 of the Commission of the Cartagena Agreement: Decree No. 1344 - A (Dez. 1993), geändert durch Decree No. 1738 (Juni 1994)	WIPO Guide	1984	.
Law on Intellectual Property (Consolidation Law No. 2006-013) vom 8.5.1998 [2006] [Copyright, Geographical Indications, Industrial Designs, Layout Designs of Integrated Circuits, Patents, Plant Variety Protection, Trade Names, Trademarks, Unfair Competition / Undisclosed Information (Trade Secrets)] (engl.) http://www.wipo.int/wipolex/en/ details.jsp?id=5512	WIPOLEX	1984	Link
Industrial Property & Copyright & Plant Variety Protection (Board), Resolution (No. 0004-2008-TC), 2008 [Competition, Copyright, Enforcement of IP, Geographical Indications, Industrial Designs, Layout Designs of Integrated Circuits, Patents, Plant Variety Protection, Trade Names, Trademarks, Utility Models] (span.) http://www.wipo.int/wipolex/en/ details.jsp?id=8075	WIPOLEX	1984	Link
Intellectual Property Regulation No. 508 vom 25.1.1999 (span.) http://www.wipo.int/wipolex/en/ details.jsp?id=1231	WIPOLEX	1984	Link
Industrial Property Decree No. 447 vom 8.7.1997, establishing regulations for Decision No. 344 of 21 October 1993 of the Commission of the Cartagena Agreement, Common Industrial Property Regime (span.) http://www.wipo.int/wipolex/en/ details.jsp?id=1216	WIPOLEX	1984	Link
Andean Group Common Provisions on the Treatment of Foreign Capital, Licencing and Royalties, Decion No. 291 of the Commission of the Cartagena Agreement, März 1991	WIPO Guide	1984	.
Resolution No. 003-2010 C D-IEPI, values of the rates of the Ecuadorian Institute of Intellectual Property - IEIPI- vom 6.5.2010 (span.) http://www.wipo.int/wipolex/en/ details.jsp?id=8063	WIPOLEX	1987	Link
Änderung des gewerblichen Rechtsschutzes im Rahmen des Anden-Pakts	GRUR Int. 1994, 539	1981	.
Patentamt: Propiedad Industrial (span.) http://www.iepi.gob.ec/index.php? option=com_content&view=category& id=38&Itemid=101	IEPI	1981	Link
Inventa International Ltd. - Ecuador IP: Trademarks, Patents, Industrial Designs, Copyright and Domain Names (engl.) http://www.inventa-international.com/ecuador	Inventa	1981	Link
Manual for the Handling - Application for Patents Designs and Trademarks (Ecuador) (Suppl. No. 107, Sept. 2006) (engl.)	Kluwer Law Intern.	1981	A4 34 S.
Vereinbarung über deutsche gewerbliche Schutzrechte mit Ecudor vom 1.8.1953, in Kraft ab 15.10.1954 (BAnz. Nr. 192/53 + Nr. 208/54)
PIPERS Worldwide Listing of Patent Attorneys & Patent Agents (engl.) http://www.piperpat.com/Default.aspx?alias =www.piperpat.com/wwwattorneys	PIPER	1981	Link

Patent- und Gebrauchsmusterrecht SZ 2000 - 2999

Dokumente Quelle Sachzahl Umfang

Beschluss Nr. 486: Siehe oben

Neues Gesetz: Siehe oben

Intellectual Property Regulation No. 508 vom 25.1.1999 (span.)
http://www.wipo.int/wipolex/en/
details.jsp?id=1231 WIPOLEX 1984 Link

Latipat - esp@cenet (span.)
http://lp.espacenet.com/ Latipat 2056 Link

AGIP: Copyrights, Designs, Patents, Trademarks (engl.)
http://www.agip.com/Agip_Country_Mainpage.aspx?
country_key=232&lang=en AGIP 2578 Link

mailen Sie Ihre weiteren Wünsche oder die Mitteilung einer konkreten und zuverlässigen Information durch
Klick auf die Sachzahl Transpatent 605-2000 .

Andere technische Schutzrechte SZ 3000 - 3999
Dokumente	Quelle	Sachzahl	Umfang
Neues Gesetz: Siehe oben
Intellectual Property Regulation No. 508 vom 25.1.1999 (span.) http://www.wipo.int/wipolex/en/ details.jsp?id=1231	WIPOLEX	1984	Link
mailen Sie Ihre weiteren Wünsche oder die Mitteilung einer konkreten und zuverlässigen Information durch Klick auf die Sachzahl	Transpatent	605-3000	.

Markenrecht SZ 4000 - 4999
Dokumente	Quelle	Sachzahl	Umfang
Beschluss Nr. 486: Siehe oben
Neues Gesetz: Siehe oben
Intellectual Property Regulation No. 508 vom 25.1.1999 (span.) http://www.wipo.int/wipolex/en/ details.jsp?id=1231	WIPOLEX	1984	Link
Gesetz Nr. 519 vom 25.8.1981 zur Annahme der Internationalen Warenklassifikation (Hinweis)	April 1985 7/IV/85	4052-501	A5 1 S.
Ecuador (EC): Trademark Info (engl.) http://www.country-index.com/country_ surveys.aspx?ID=101	SMD	4010	Link
AGIP: Copyrights, Designs, Patents, Trademarks (engl.) http://www.agip.com/Agip_Country_Mainpage.aspx? country_key=232&lang=en	AGIP	4051	Link
mailen Sie Ihre weiteren Wünsche oder die Mitteilung einer konkreten und zuverlässigen Information durch Klick auf die Sachzahl	Transpatent	605-4000	.

Wettbewerbsrecht 5000 - 5599
Dokumente in Arbeit	Quelle	Sachzahl	Umfang
Industrial Property & Copyright vom 8.5.1998, Law (No. 2006-013), 2006 [Copyright and Related Rights (Neighboring Rights), Geographical Indications, Industrial Designs, Layout Designs of Integrated Circuits, Patents (Inventions), Plant Variety Protection, Trade Names, Trademarks, Unfair Competition / Undisclosed Information (Trade Secrets)] (engl.) http://www.wipo.int/wipolex/en/ details.jsp?id=5512	WIPOLEX	5004	Link
Law on Consumer Protection vom 4.7.2000 (span.) http://www.wipo.int/wipolex/en/ details.jsp?id=11422	WIPOLEX	5004	Link
mailen Sie Ihre weiteren Wünsche oder die Mitteilung einer konkreten und zuverlässigen Information durch Klick auf die Sachzahl	Transpatent	605-5000	.

Kartellrecht SZ 5600 - 5999
Dokumente in Arbeit	Quelle	Sachzahl	Umfang
Organic Law for Regulation and Control of Market Power (Antitrust Law) vom 29.9.2011 (span.) http://www.wipo.int/wipolex/en/ details.jsp?id=11408	WIPOLEX	5604	Link
mailen Sie Ihre weiteren Wünsche oder die Mitteilung einer konkreten und zuverlässigen Information durch Klick auf die Sachzahl	Transpatent	605-5600	.

Geschmacksmusterrecht SZ 6000 - 6999
Dokumente	Quelle	Sachzahl	Umfang
Beschluss Nr. 486: Siehe oben
Neues Gesetz: Siehe oben
Intellectual Property Regulation No. 508 vom 25.1.1999 (span.) http://www.wipo.int/wipolex/en/ details.jsp?id=1231	WIPOLEX	1984	Link
Verordnung Nr. 519 vom 28.7.1981, in Kraft ab 25.8.1981, zur Annahme des Locarno-Abkommens zur Errichtung einer intern. Klassifikation für gewerbliche Muster und Modelle (Hinweis)	Sept. 1985 15/IX/85	6583-501	A5 1 S.
AGIP: Copyrights, Designs, Patents, Trademarks (engl.) http://www.agip.com/Agip_Country_Mainpage.aspx? country_key=232&lang=en	AGIP	6578	Link
mailen Sie Ihre weiteren Wünsche oder die Mitteilung einer konkreten und zuverlässigen Information durch Klick auf die Sachzahl	Transpatent	605-6000	.

Urheberrecht SZ 7000 - 7999
Dokumente	Quelle	Sachzahl	Umfang
Law n°83 on intellectual property (span.) http://portal.unesco.org/culture/en/ev.php- URL_ID=15547&URL_DO=DO_TOPIC& URL_SECTION=201.html	UNESCO	7004	Link
Beschluss Nr. 351 der Kommission der Andengemeinschaft vom 17.12.1993 über eine "Gemeinsame Regelung über das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte"	GRUR Int. 6/1996, 713	7004	.
Neues Gesetz: Siehe oben
Intellectual Property Regulation No. 508 vom 25.1.1999 (span.) http://www.wipo.int/wipolex/en/ details.jsp?id=1231	WIPOLEX	1984	Link
Executive Decree No. 1282-A vom 1.12.1993 on the Registration of Protected Works for International Conventions and the Copyright Act (span.) http://www.wipo.int/wipolex/en/ details.jsp?id=1213	WIPOLEX	7004	Link
Gesetz Nr. 610 von 1976 über Urheberrechte (engl.; franz.)	Copyright, Mai 1977, 116; Hinweis in BlPMZ 1977, 284	7004-501	.
Ausführungsbestimmungen zum Gesetz Nr. 610 von 1976 über Urheberrechte vom 30.11.1977 (engl.; franz.)	Copyright, Juni 1979, 163; Hinweis in BlPMZ 1979, 392	7004-701	.
Dekret Nr. 2821 vom 25.8.1978 über den Schutz von Tonträgern (engl.; franz.)	Copyright, Juni 1979, 166; Hinweis in BlPMZ 1979, 392	7004-701	.
Patentamt: Derechos de Autors (span.) http://www.iepi.gob.ec/index.php?option=com_ content&view=category&id=35&Itemid=92	IEPI	7010	Link
AGIP: Copyrights, Designs, Patents, Trademarks (engl.) http://www.agip.com/Agip_Country_Mainpage.aspx? country_key=232&lang=en	AGIP	7010	Link
Copyright Office = Patentamt / Instituto Ecuatoriano de Propiedad Intelectual (IEPI) (span.) http://www.iepi.gob.ec/ http://www.iepi.ec/iepi/default.aspx	Patentamt	7018	Link
mailen Sie Ihre weiteren Wünsche oder die Mitteilung einer konkreten und zuverlässigen Information durch Klick auf die Sachzahl	Transpatent	605-7000	.

Pflanzen - und Tierzüchtungsrecht SZ 8000 - 8999
Dokumente	Quelle	Sachzahl	Umfang
Beschluss Nr. 345 der Kommission der Andengemeinschaft, in Kraft ab 1.1.1994 (Regelungen für den Schutz von Pflanzenzüchtungen)	GRUR Int. 08/09/1996	8004	.
Law on Intellectual Property (Consolidation Law No. 2006-013) vom 8.5.1998 [2006] [Copyright, Geographical Indications, Industrial Designs, Layout Designs of Integrated Circuits, Patents, Plant Variety Protection, Trade Names, Trademarks, Unfair Competition / Undisclosed Information (Trade Secrets)] (engl.) http://www.wipo.int/wipolex/en/ details.jsp?id=5512	WIPOLEX	1984	Link
Consolidated Text of Agricultural Laws vom 17.3.2004 (span.) http://www.wipo.int/wipolex/en/ details.jsp?id=11427	WIPOLEX	8004	Link
Industrial Property & Copyright & Plant Variety Protection (Board), Resolution (No. 0004-2008-TC), 2008 [Competition, Copyright, Enforcement of IP, Geographical Indications, Industrial Designs, Layout Designs of Integrated Circuits, Patents, Plant Variety Protection, Trade Names, Trademarks, Utility Models] (span.) http://www.wipo.int/wipolex/en/ details.jsp?id=8075	WIPOLEX	1984	Link
Intellectual Property Regulation No. 508 vom 25.1.1999 (span.) http://www.wipo.int/wipolex/en/ details.jsp?id=1231	WIPOLEX	1984	Link
Regulations No. 3708 vom 15.4.1996 for the application of Decision No. 345 on the Common Regime for the Protection of Plant Breeders' Rights (span.) http://www.wipo.int/wipolex/en/ details.jsp?id=1219	WIPOLEX	8004	Link
Resolution No. 00-61 CD-IEPI of the Board of Directors of the Ecuadorian Institute of Intellectual Property-IEPI, Rules of Procedure of the Committee on Intellectual Property, Industrial Property and Plant Variety Protection IEPI vom 18.10.2000 [2010] (span.) http://www.wipo.int/wipolex/en/ details.jsp?id=8124	WIPOLEX	8004	Link
National Regulation regulating the Common Regime on Access to Genetic Resources in accordance with the Decision of the Andean Community No. 391 (Executive Decree No. 905 of October 3, 2011) vom 3.10.2011 (span.) http://www.wipo.int/wipolex/en/ details.jsp?id=11842	WIPOLEX	8004	Link
UPOV-Verzeichnis der Sortenschutzämter http://www.upov.int/members/de/pvp_offices.html: Instituto Ecuatoriano de la Propiedad Intelectual Dirección Nacional de Obtenciones Vegetales Avenida República 396 y Diego de Almagro Edificio FORUM 300, 1er piso Quito Tel. (593-2) 2508 000, ext. 340 Fax. (593-2) 2508 026 E-mail: iepi@interactive.net.ec
mailen Sie Ihre weiteren Wünsche oder die Mitteilung einer konkreten und zuverlässigen Information durch Klick auf die Sachzahl	Transpatent	605-8000	.

schneller Zugriff auf dieser Seite

TOP

Kurzberichte

Dokumente

TT-Dienste

Literatur

WEITERE DIENSTLEISTUNGEN FÜR ECUADOR
Ähnlichkeitsrecherchen Wortmarken zu Festpreisen und Festterminen

Identitätsrecherchen Wortmarken weltweit

Firmenrecherchen

Informationen über TT-WATCH, die diversen ÜBERWACHUNGSsdienste

Diese Woche neu bei WWL-IP

Wenn Sie ein Problem auf dem Gebiet des internationalen gewerblichen Rechtsschutz haben, werden wir uns bemühen zu helfen, oder Hilfe zu vermitteln. Fragen Sie die
TRANSPATENT GmbH

TT-HOME TT-ARCHIV TT-NEWS RA KRIEGER
SUCHE: in anderen TT-Seiten Literatur in ADVOBOOK

Allgemeine Übersichten SZ 0100 - 1999
Dokumente	Quelle	Sachzahl	Umfang
World Legal Information Institute: Republic of Ecuador (engl.) http://www.worldlii.org/ec/ Legislation: http://www.worldlii.org/catalog/50471.html	WorldLII	0414	Link
LEGISLATION ECUADOR (engl.) http://www.lexadin.nl/wlg/legis/ nofr/oeur/lxweecu.htm	LEXADIN	0414	Link
GTAI: Recht/Zoll http://www.gtai.de/	GTAI	0415	Link
Zolltarif Ecuador (Hrsg.: Zollbüro Brüssel)	GTAI	Broschüre	297 S.; EUR 17,82; Bestell-Nr.: 14013
Zoll Spezial - Sonderberichte zu Ecuador, Okt. 2010	GTAI	PDF-Datei	151 S.; EUR 8,-; Bestell-Nr.: 1411010
Beziehungen zur EU
EU: Rahmenabkommen über die Zusammenarbeit zwischen der EWG und dem Vertrag von Cartagena und seinen Mitgliedsländern (Bolivien, Ecuador, Kolumbien, Peru und Venezuela) vom 23.4.1993, in Kraft ab 1.5.1998 (BGBl. II/1999, S. 925)
EU: Abkommen über Politischen Dialog und Zusammenarbeit zwischen der EG und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Andengemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten (Bolivien, Ecuador, Kolumbien, Peru und Venezuela) andererseits vom 15.12.2003 (Zustimmung BRD: BGBl. II/2008, S. 654 - Änderungen dieses Abkommens in Aussicht gestellt)
Beziehungen zu Deutschland
DE: Abkommen vom 7.12.1982 zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiet der Steuern vom Einkommen und vom Vermögen, in Kraft ab 25.6.1986 (BGBl. II/1982, S. 465, II/1986, S. 781)
DE: Vertrag vom 21.3.1996 über die Förderung und den gegenseitigen Schutz von Kapitalanlagen, in Kraft ab 12.2.1999 (BGBl. II/1998, S. 610, II/1999, S. 113)